Traduction de «multipurpose aircraft » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multipurpose aircraft component dolly
chariot de manutention polyvalent d'avion

multipurpose transport aircraft
avion de transport polyvalent

aircraft [ aerodyne | aeronautical equipment | aeroplane | civil aircraft | civilian aircraft | commercial aircraft | passenger aircraft | plane | tourist aircraft | transport aircraft ]
avion [ aérodyne | aéronef | avion civil | avion de ligne | avion de tourisme | avion de transport | avion de transport civil | matériel aéronautique ]

multipurpose material pipeline | multipurpose pipeline
système de voie intégrale

drone [ drone aircraft | pilotless aircraft | remotely piloted aircraft | RPA | UA | UAV | UCAV | unmanned aerial vehicle | unmanned aircraft | unmanned combat aerial vehicle | [http ...]
drone [ avion sans pilote | UAV | VATG | véhicule aérien sans pilote | véhicule aérien téléguidé ]

digital display indicator | multi-purpose display | multipurpose display | multipurpose display indicator [ DDI | MDI | MPD ]
indicateur alphanumérique | DDI

Donatello multipurpose logistics module [ Donatello multi-purpose logistics module | MPLM Donatello | Donatello | Donatello multipurpose logistic module ]
module logistique polyvalent Donatello [ module Donatello | module logistique de liaison Donatello | module de transport Donatello | MPLM Donatello | Donatello ]

military aircraft [ military aeronautics | scout plane | troop transport plane | war aviation ]
aviation militaire [ aéronautique militaire | aviation de guerre | avion de détection | avion de transport de troupes | avion militaire ]

Aircraft Group | Aircraft Sector Group | Group on the Aircraft Sector Understanding on Export Credits for Civil Aircraft
Groupe Aéronefs

air-cargo aircraft | cargo aircraft | transport aircraft
avion cargo | avion de transport | avion-cargo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

VAdm G.R. Maddison: The Sea King is a multipurpose aircraft and can certainly deal with submarines, whether it's in the open ocean or in a little area such as this.
Vam G.R. Maddison: Le Sea King est un appareil polyvalent qui peut certainement s'occuper de sous-marins, que cela soit en pleine mer ou dans une zone très limitée, comme celle qui nous concerne.

Designed as a result of global military customer requirements, the C-295 is a multipurpose aircraft that is developed for tactical lift, search and rescue, maritime patrol, and surveillance.
Conçu en fonction des exigences de la clientèle militaire mondiale, le C-295 est un aéronef polyvalent qui a été mis au point pour le transport tactique, pour la recherche et le sauvetage, pour les patrouilles maritimes et pour la surveillance.

The C-17s we are about to acquire are multipurpose aircraft; they can be use tactically as well as strategically, and they will allow us, as we go about replacing the Hercules, to continue meeting our obligations.
Les C-17 que nous allons acquérir sont des avions versatiles, qui pourront servir à des fins tactiques et stratégiques, et qui nous permettront, pendant qu'on envisage le remplacement des avions Hercules, de continuer à remplir nos obligations.

Maintenance of means of passenger transport other than passenger and multipurpose cars, motorcycles, caravans ad vessels for recreational and sports purposes, and aircraft with a mass greater than 1 550 kg.
Entretien des moyens de transports de passagers, à l'exclusion des voitures particulières et des véhicules polyvalents, des motocyclettes, des caravanes et des navires utilisés à des fins récréatives et sportives, ainsi que des aéronefs d'une masse supérieure à 1 550 kg

Expenditure, other than maintenance, garaging or parking relating to means of transport other than passenger and multipurpose cars, motorcycles, caravans and vessels for recreational and sports purposes, and aircraft with a mass greater than 1 550 kg
Dépenses relatives aux moyens de transport autres que les voitures particulières et les véhicules polyvalents, les motocyclettes, les caravanes et les navires à des fins récréatives et sportives, ainsi que les aéronefs d'une masse supérieure à 1 550 kg, à l'exclusion des frais d’entretien, de garage et de stationnement

The budget also provides over $2.5 billion to buy new equipment and new capabilities, including medium range helicopters, new trucks for the army, multipurpose aircraft for Arctic use and specialized facilities for our elite anti-terrorist squad.
Le budget accorde en outre plus de 2,5 milliards de dollars pour l'achat de nouveaux équipements et de nouvelles capacités, y compris des hélicoptères moyens, de nouveaux camions pour l'armée de terre, des avions polyvalents aux fins d'utilisation dans l'Arctique et des installations spécialisées pour notre unité d'élite antiterroriste.

As part of Canada's multipurpose, combat-capable airforce, these aircraft are tasked to carry out a number of missions in support of our principal defence roles of defending Canada and North America and contributing to international security.
Faisant partie de la force aérienne polyvalente et apte au combat du Canada, ces aéronefs sont chargés d'exécuter un certain nombre de missions à l'appui de nos principaux rôles assurant la défense du Canada et de l'Amérique du Nord et contribuent également à la sécurité internationale.