Traduction de «multipurpose reservoir » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multipurpose reservoir
réservoir à buts multiples

multipurpose reservoir operation
exploitation d'un réservoir à buts multiples

multipurpose material pipeline | multipurpose pipeline
système de voie intégrale

multipurpose integrated circuit card [ multipurpose IC card ]
carte à circuit intégré à usages multiples [ carte à IC à usages multiples ]

Donatello multipurpose logistics module [ Donatello multi-purpose logistics module | MPLM Donatello | Donatello | Donatello multipurpose logistic module ]
module logistique polyvalent Donatello [ module Donatello | module logistique de liaison Donatello | module de transport Donatello | MPLM Donatello | Donatello ]

multi-purpose path | multipurpose path | multi-purpose trail | multipurpose trail
piste polyvalente | piste cyclable polyvalente | piste multifonctionnelle

Multipurpose Internet Mail Extensions | MIME | Multi-purpose Internet Mail Extensions | Multi-Purpose Internet Mail Extensions | Multipurpose Internet multimedia extension
protocole Mime | Mime

digital display indicator | multi-purpose display | multipurpose display | multipurpose display indicator [ DDI | MDI | MPD ]
indicateur alphanumérique | DDI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

24. Points out that small water storage facilities can increase climate resilience by providing cost-effective solutions to water supply and drought mitigation and improve food security by increasing agricultural productivity; points out that small storage options include off-stream reservoirs, networks of multipurpose small reservoirs and groundwater storage;
24. relève que les petits équipements de stockage de l'eau peuvent accroître la résistance au changement climatique en fournissant des solutions rentables permettant d'assurer l'approvisionnement en eau, d'atténuer les effets des sécheresses et d'améliorer la sécurité alimentaire en augmentant la productivité agricole; souligne que les petits projets de stockage pourraient par exemple inclure des réservoirs hors cours d'eau, des réseaux de petits réservoirs multifonctions et le stockage des eaux souterraines;

24. Points out that small water storage facilities can increase climate resilience by providing cost-effective solutions to water supply and drought mitigation and improve food security by increasing agricultural productivity; points out that small storage options include off-stream reservoirs, networks of multipurpose small reservoirs and groundwater storage;
24. relève que les petits équipements de stockage de l’eau peuvent accroître la résistance au changement climatique en fournissant des solutions rentables permettant d’assurer l’approvisionnement en eau, d’atténuer les effets des sécheresses et d’améliorer la sécurité alimentaire en augmentant la productivité agricole; souligne que les petits projets de stockage pourraient par exemple inclure des réservoirs hors cours d’eau, des réseaux de petits réservoirs multifonctions et le stockage des eaux souterraines;

It comprises three subprogrammes (EAGGF, ERDF and technical assistance) and five measures: a major irrigation project, a large number of water engineering projects throughout the country, multipurpose water catchment projects, primarily in the islands (hillside reservoirs), a new early retirement scheme for farmers aged between 55 and 65 together with a farm restructuring scheme and a measure to provide technical assistance with the implementation of the programme.
Il est composé de trois sou- programmes (FEOGA, FEDER, assistance technique) et de cinq mesures: un grand projet d'irrigation, un grand nombre de projets hydrauliques partout dans le pays, des projets polyvalents de collecte d'eau surtout aux régions insulaires (bassins collinaires), un nouveau régime de retraite anticipée des agriculteurs âgés de 55 à 65 ans avec restructuration des exploitations et une mesure d'assistance technique dans le cadre de la mise en oeuvre du programme.