Vertaling van "munsch is honoured by governor general adrienne clarkson " (Engels → Frans) :

Earlier today, Her Excellency, Governor General Adrienne Clarkson, hosted the annual Celebration of Life ceremony, honouring organ donation families and recipients across Canada.
Plus tôt aujourd'hui, Son Excellence la gouverneure générale Adrienne Clarkson présidait une cérémonie de célébration de la vie en l'honneur des familles donatrices et des receveurs d'organes au Canada.

Honourable senators, finally, again, no House of Commons order or resolution can amend, overrule or annul the Royal Writ of Prorogation and the Royal Proclamation issued under the royal prerogative power on November 12, 2003, by Her Excellency Governor General Adrienne Clarkson.
Enfin, honorables sénateurs, encore une fois, aucune résolution ni aucun ordre de la Chambre des communes ne peut modifier, renverser ou annuler le bref royal de prorogation et la proclamation royale émis en vertu de la prérogative royale le 12 novembre 2003 par Son Excellence la Gouverneure générale Adrienne Clarkson.

Honourable senators, it was with this concept of our northern heritage in mind that Her Excellency the Governor General Adrienne Clarkson led a highly successful state visit to Finland and Iceland — two countries in the circumpolar region of which Canada is a part.
Honorables sénateurs, c'est avec cette vision positive de notre patrimoine nordique que Son Excellence la gouverneure générale Adrienne Clarkson a dirigé une visite d'État des plus réussies en Finlande et en Islande — deux pays de la région circumpolaire dont le Canada fait également partie.

Ms. Bonnie Brown (Oakville, Lib.): Mr. Speaker, this weekend Governor General Adrienne Clarkson will celebrate 50 years of Canadian governors general with a concert at Rideau Hall.
Mme Bonnie Brown (Oakville, Lib.): Monsieur le Président, en fin de semaine, la gouverneure générale, Adrienne Clarkson, célébrera par un concert à Rideau Hall les 50 ans des gouverneurs généraux au Canada.

All of Guelph—Wellington will watch proudly when Robert Munsch is honoured by Governor General Adrienne Clarkson for his impressive contribution to children's literature.
Tous les gens de Guelph—Wellington seront fiers de voir la Gouverneure générale Adrienne Clarkson conférer cet honneur à Robert Munsch pour sa grande contribution à la littérature pour enfants.