Vertaling van "munson's sign " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Munson's sign
signe de Munson

oculocardiac reflex | Aschner's phenomenon | Aschner's reflex | Aschner's sign | Aschner sign
réflexe oculocardiaque | ROC | réflexe oculo-cardiaque | ROC | signe d'Aschner | réflexe d'Aschner | réflexe de Dagnini | réflexe d'Aschner - Dagnini | phénomène d'Aschner

Galeazzi sign [ Galeazzi's sign | Allis' sign | Allis sign ]
signe de Galeazzi

Froment's paper sign [ Froment's sign ]
signe de Froment [ signe du journal ]

Trendelenburg sign | Trendelenburg's sign
signe de Trendelenburg

Babinski's sign | Babinski's reflex
signe de Babinski

equal loudness contours | Flechter-Munson curves
courbes de Flechter et Munson | courbes d'égale sensation | courbes d'isosonie | courbes isosoniques | lignes isosoniques

Fletcher Munson curve
courbe de Fletcher et Munson

Convention on third party liability in the field of nuclear energy,signed at Paris on 29 July 1960,and Additional Protocol,signed at Paris on 28 January 1964 and Supplementary Convention to the Paris Convention of 29 January 1960,and Annex,signed at Brussels on 31 January 1963,and Additional Protocol to the Supplementary Convention signed at Paris on 28 January 1964
Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire,signée à Paris le 29 juillet 1960 et protocole additionnel signé à Paris le 28 janvier 1964 ainsi que convention complémentaire à la convention de Paris du 29 juillet 1960 et son annexe signées à Bruxelles le 31 janvier 1963 et protocole additionnel à la convention complémentaire signé à Paris le 28 janvier 1964

ensure airport signs remain readable | keep signs readable | ensure legibility of airport signs | keep signs legible
garder les panneaux lisibles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Munson: Why did everyone sign on, then?
Le sénateur Munson : Comment se fait-il que tout le monde ait signé, alors?

Hon. Jim Munson: Honourable senators, pursuant to rule 4(h), I have the honour to table petitions signed by another 50 people asking that Ottawa, the capital of Canada, be declared a bilingual city and the reflection of the country's linguistic duality.
L'honorable Jim Munson: Honorables sénateurs, conformément au paragraphe 4h) du Règlement, je présente des pétitions signées par 50 autres personnes demandant qu'Ottawa, capitale du Canada, soit déclarée ville bilingue et reflet de la dualité linguistique de notre pays.

Taxation Mr. Kevin Sorenson (Crowfoot, Canadian Alliance): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I have the privilege to present to the House a petition signed by well over 200 concerned constituents from Drumheller, Hanna, Three Hills, Trochu, Morrin, Munson and Carbon.
La fiscalité M. Kevin Sorenson (Crowfoot, Alliance canadienne): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai le privilège de présenter à la Chambre une pétition signée par plus de 200 habitants inquiets de Drumheller, Hanna, Three Hills, Trochu, Morrin, Munson et Carbon.

Child Pornography Mr. Kevin Sorenson (Crowfoot, Canadian Alliance): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I have the privilege to present to the House of Commons a petition signed by residents of Crowfoot, more specific from Drumheller, Munson, Rosebud, and Carbon, Alberta.
La pornographie juvénile M. Kevin Sorenson (Crowfoot, Alliance canadienne): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai le privilège de présenter à la Chambre des communes une pétition signée par des résidents de Crowfoot, plus particulièrement de Drumheller, Munson, Rosebud et Carbon, en Alberta.

Senator Munson: That sign above us still says ``public broadcast''; I thought this was an in camera meeting.
Le sénateur Munson : Le panneau au-dessus de nous dit « diffusion publique». Je croyais que c'était une séance à huis clos.