Vertaling van "murray has done " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

when a fool has spoken, he has done all
sot a bientôt vidé son sac

equity looks on that as done which ought to be done
L'Equité considère comme accompli ce qui doit être accompli

Definition: The patient has had at least one authenticated hypomanic, manic, or mixed affective episode in the past, and at least one other affective episode (hypomanic, manic, depressive, or mixed) in addition, but is not currently suffering from any significant mood disturbance, and has not done so for several months. Periods of remission during prophylactic treatment should be coded here.
Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.

Australia encephalitis | Murray Valley encephalitis
encéphalite australienne | encéphalite d'Australie | encéphalite de la vallée Murray

Murray bridge
pont de Murray

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Murray has done this institution enduring service, good service; and, honourable senators, I shall be voting with him.
Le sénateur Murray a rendu à notre institution un grand service, il lui a apporté quelque chose de durable. Honorables sénateurs, je voterai avec lui.

Having said all that, honourable senators, I think Senator Murray has done us a good service.
Cela dit, honorables sénateurs, je suis d'avis que le sénateur Murray nous a rendu un fier service.

If we never agree, at least we have the respect to be able to speak to each other and not denigrate each other like Senator Murray has done in trying to tear down Senator Lynch- Staunton and other colleagues on his side.
Nous ne partagerons peut-être jamais le même avis, mais au moins nous avons assez de respect pour écouter les arguments des autres sans toujours chercher à les dénigrer, contrairement au sénateur Murray qui a fustigé le sénateur Lynch-Staunton et d'autres de ses collègues.

Senator Buchanan has spoken at many rallies there, and I am sure Senator Comeau, Senator Forrestall and Senator Murray have done the same.
Le sénateur Buchanan a pris la parole à beaucoup de rassemblements là-bas, et je suis sûr que le sénateur Comeau, le sénateur Forrestall et le sénateur Murray ont fait de même.

Each of us would then suggest a date to that person - because we would have done some research - at least, I have done some already, and obviously Senator Murray has as well.
Parce que nous aurions fait un peu de recherche - j'en ai déjà fait moi-même et le sénateur Murray en a manifestement fait autant - chacun de nous suggérerait alors une date au témoin.