Traduction de «murray will remember » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commit large amounts of information to memory | remember large amounts of information | learn large amounts of information | memorise large amounts of information
mémoriser de grandes quantités d’informations

Lessons will be remembered long after the scores have been forgotten
L'expérience du jeu ne s'oublie jamais, c'est le seul point qui compte

to revert back to their remembered shape
retour à la forme mémorisée

body's ability to remember an antigen
mémoire moléculaire de l'organisme

We Will Remember
On se souviendra

know assembly instructions | remember assembly instructions | memorise assembly instructions | memorising assembly instructions
mémoriser des instructions de montage

Australia encephalitis | Murray Valley encephalitis
encéphalite australienne | encéphalite d'Australie | encéphalite de la vallée Murray

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, I think Senator Murray will remember a time when he was sitting on this side of the chamber some years ago. He made a great distinction between government bills and private members' bills.
Cependant, je crois que le sénateur Murray se souviendra que, lorsqu'il siégeait de ce côté-ci de la Chambre, il y a quelques années de cela, il faisait une nette distinction entre les projets de loi du gouvernement et ceux des députés et sénateurs.

As Senator Murray will remember, I argued that that bill was proceeding here without the political responsibility of a minister.
Il portait sur les crimes haineux. Comme le sénateur Murray s'en souviendra, j'en avais contre le fait que ce projet de loi avait été présenté ici sans qu'aucun ministre en assume la responsabilité politique.

As for precedents, Senator Murray will remember Bill C-93, the budget implementation bill, entitled " The Government Organization Bill" of 1992. It was introduced in the Brian Mulroney government by then Minister of Finance Don Mazankowski.
En fait de précédents, le sénateur Murray se rappellera le projet de loi C-93, un projet de loi d'exécution du budget concernant des organismes gouvernementaux qui avait été présenté en 1992 par le gouvernement Mulroney et par le ministre des Finances de l'époque, Don Mazankowski.

Senator Murray will remember that Senator MacEachen sent that committee down to his neck of the woods.
Le sénateur Murray se souviendra que le sénateur MacEachen et d'autres avaient amené ce comité dans son coin de pays.

Senators Rompkey and Murray will remember the preamble to the heritage act and the problem of access to maintain wharves.
Le sénateur Rompkey et le sénateur Murray se rappellent certainement le préambule de la loi sur le patrimoine et le problème de l'accès pour l'entretien des jetées.