Traduction de «musquodoboit harbour heritage society » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Musquodoboit Harbour Heritage Society
Musquodoboit Harbour Heritage Society

Cole Harbour Rural Heritage Society
Cole Harbour Rural Heritage Society

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2002, the Safe Harbour Housing Society in Musquodoboit Harbour on the Eastern Shore of Nova Scotia proposed a housing complex for mothers and their children.
En 2002, la Safe Harbour Housing Society de Musquodoboit Harbour, sur l'Eastern Shore de la Nouvelle-Écosse, a proposé la construction d'un ensemble résidentiel pour les mères et leurs enfants.

I am the Community Liaison for Community Action on Homelessness in Halifax, and I serve on the board of the Affordable Housing Association of Nova Scotia, and the board of the Safe Harbour Housing Society in Musquodoboit.
Je suis agente de liaison communautaire pour l'organisme Community Action on Homelessness d'Halifax. Je siège également au conseil d'administration de l'Affordable Housing Association de la Nouvelle-Écosse, ainsi qu'au conseil d'administration de la Safe Harbour Housing Society de Musquodoboit.

The Cole Harbour Rural Heritage Society strongly believes the federal government should continue to support heritage in a number of ways, playing a number of different roles.
La Cole Harbour Rural Heritage Society est fermement convaincue que le gouvernement fédéral devrait continuer à appuyer le patrimoine de plusieurs façons, en jouant divers rôles.

I would like to thank the community members of Sambro and Ketch Harbour and area, and the Sambro Island Lighthouse Heritage Society, who have worked so hard to draw attention to the fate of the Sambro Island lighthouse and tried to develop a community solution.
Je remercie les membres des collectivités de Sambro et de Ketch Harbour ainsi que de la région avoisinante, de même que la société de préservation du phare de l'île Sambro, qui ont travaillé très fort pour attirer l'attention sur le sort réservé au phare de l'île Sambro et qui ont tâché de trouver une solution communautaire.

In 1973, faced with rapid urban expansion and the threat of losing touch with its rural past, residents founded the Cole Harbour Rural Heritage Society.
En 1973, devant l'expansion urbaine rapide et la menace concrète de perdre tout contact avec leur passé rural, des gens de la région ont fondé la Cole Harbour Rural Heritage Society.