Vertaling van "n-6 pufa " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

omega-6 fatty acids | omega-6 FA | omega-6 | n-6 fatty acids | omega-6 polyunsaturated fatty acids | n-6 polyunsaturated fatty acids | n-6 PUFA
acides gras oméga-6 | AG oméga-6 | oméga-6 | acides gras n-6 | acides gras polyinsaturés oméga-6 | acides gras polyinsaturés n-6 | AGPI n-6

omega-3 fatty acids | omega-3 FA | omega-3 | n-3 fatty acids | omega-3 polyunsaturated fatty acids | n-3 polyunsaturated fatty acids | n-3 PUFA
acides gras oméga-3 | AG oméga-3 | oméga-3 | acides gras n-3 | acides gras polyinsaturés oméga-3 | acides gras polyinsaturés n-3 | AGPI n-3

PUFA - Polyunsaturated fat margarine
margarine molle aux acides gras polyinsaturés

polyunsaturated fatty acid | PUFA [Abbr.]
acide gras poly-insaturé

n-3 fatty acid | omega-3 fatty acid | ω3 fatty acid | ω3-polyunsaturated fatty acid | ω3-PUFA [Abbr.]
acide gras oméga 3

poly-unsaturated fatty acid | PUFA [Abbr.]
acide gras polyinsaturé | AGPI [Abbr.]

3,5-diamino-N-carbamimidoyl-6-chloropyrazine-2-carboxamide [ 3,5-diamino-N-(C-aminocarbonimidoyl)-6-chloropyrazine-3-carboxamide | 3,5-diamino-N-(aminoiminomethyl)-6-chloropyrazinecarboxamide | N-amidino-3,5-diamin-6-chloropyrazinecarboxamide | amiloride | guanamprazine | amipramidin | amipramizide | N-amidino-3,5-diamino-6-chlo ]
3,5-diamino-N-carbamimidoyl-6-chloropyrazine-2-carboxamide [ amipramizide | amipramidine | amiloride chlorhydrate | amiloride hydrochloride | amiloride | [diamino-3,5 chloro-6 pyrazinyl-2)carbonyl-1 guanidine chlorhydrate ]

(E)-N-[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl]-8-methyl-6-nonenamide [ capsicine | capsaicine | N-[(4-hydroxy-3-methoxy-phenyl)methyl]-8-methyl-6- nonenamide | trans-N-[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl]-8-methyl- 6-nonenamide | (E)-8-methyl-N-vanillyl-6-nonenamide | trans-8-methyl-N-vanillyl-6-nonenamide | Zostrix | capsaicin | capsicin ]
(E)-N-[(4-hydroxy-3-méthoxyphényl)méthyl]-8-méthyl-6-nonénamide [ capsicine | capsaïcine | N-[(4-hydroxy-3-méthoxy-phényl)méthyl]-8-méthyl-6- nonénamide | trans-N-[(4-hydroxy-3-méthoxyphényl)méthyl]-8-méthyl- 6-nonénamide | (E)-8-méthyl-N-vanillyl-6-nonénamide | trans-8-méthyl-N-vanillyl-6-nonénamide | Zostrix ]

N,N'-hexane-1,6-diyldiacetamide [ hexamethylene bisacetamide | N,N'-diacetylhexamethylenediamine | hexamethylenebisacetamide | N,N'-hexamethylenebisacetamide | N,N'-1,6-hexanediylbis acetamide ]
N,N'-hexane-1,6-diyldiacétamide [ hexaméthylène diacétamide ]

2,6-diketo-n-carboxy methyl-morpholine
N-carboxyméthyl-diceto-2,6-morpholine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, the Authority proposed 10 g as labelling reference intake value for n-6 PUFA LA.
En outre, l’Autorité a proposé de fixer à 10 g la valeur de référence pour l’étiquetage concernant la consommation de l’AGPI n-6 AL.

On 3 August 2009 the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority (Question No EFSA-Q-2009-00548) (6) which concluded that the proposed labelling reference value of 2 g for the n-3 polyunsaturated fatty acid (PUFA) ALA is consistent with the recommended intakes for individuals in the general population in European countries.
Le 3 août 2009, la Commission et les États membres ont reçu l’avis scientifique de l’Autorité (question no EFSA-Q-2009-00548) (6), selon lequel la valeur de référence proposée pour l’étiquetage concernant l’acide gras polyinsaturé (AGPI) n-3 AAL, à savoir 2 g, est conforme aux apports recommandés pour la population générale dans les pays européens.

Crucially fishmeal is rich in both essential amino acids in the form of protein, and in the long chain polyunsaturated omega-3 fatty acids DHA and EPA (PUFAs) which provide health and welfare benefits to animals.
Ce qui est crucial, c'est que la farine de poisson est riche tant en aminoacides essentiels sous la forme de protéines qu'en acides gras polyinsaturés oméga 3 à longue chaîne DHA et EPA (AGPI), qui ont des effets bénéfiques pour la santé et le bien-être des animaux.

The proposed level (at least 45 %) has been successfully incorporated into legislation or Codes of Practice for many years in a number of countries to improve the PUFA intake by the population.
Le niveau proposé (au moins 45 %) est inscrit depuis de nombreuses années dans la législation ou les codes de conduite d'un certain nombre de pays, qui sont ainsi parvenus à améliorer les apports en graisses polyinsaturées de leur population.