Traduction de «name samuel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Act regulating the conflict of laws regarding family names and given names | Family Names and Given Names(Conflict of Laws)Act
Loi réglant les conflits de lois et de juridictions en matière de nom et prénom

carry out a naming strategy | carrying out a naming strategy | carry out naming strategies | make naming strategies
effectuer des stratégies de nomination

Nelson-Samuels reaction
réaction de Nelson-Samuels

company name | corporate name | name of the enterprise
dénomination sociale | raison sociale de l'entreprise

Association Régionale de la Communauté francophone de Saint-Jean Inc. [ ARCf | Conseil communautaire Samuel-de-Champlain inc. ]
Association Régionale de la Communauté francophone de Saint-Jean inc. [ ARCf | Conseil communautaire Samuel-de-Champlain inc. ]

Centre Communautaire Samuel de Champlain Inc.
Centre Communautaire Samuel de Champlain Inc.

Association culturelle Samuel-de-Champlain
Association culturelle Samuel-de-Champlain

brand name [ trade name ]
marque commerciale [ nom commercial ]

maintain customers' records | maintain personal name record | maintain customer records | store customer records
maintenir les dossiers des clients | tenir à jour les dossiers des clients | tenir à jour un registre de clients | tenir des dossiers de clients

safeguard bank honour | safeguard bank name | safeguard bank rating | safeguard bank reputation
préserver la réputation d’une banque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Passport no: D00002264, issued on 11 June 2013 (issued by the Minister of Foreign Affairs, in Juba, South Sudan. Expires on 11 June 2017. Diplomatic passport issued under name Samuel Peter Mudde)
Numéro de passeport: D00002264, délivré le 11 juin 2013 (émis par le ministre des affaires étrangères à Djouba, Soudan du Sud, expirant le 11 juin 2017. Passeport diplomatique émis au nom de Samuel Peter Mudde).

A gentleman by the name of Edward Samuel Schwartz was sentenced to 14 years in prison for choking a woman by the name of Wendy Carroll.
Un homme du nom de Edward Samuel Schwartz a été condamné à 14 ans de prison pour avoir étranglé une femme du nom de Wendy Carroll.

First named Riviere Isle Verte by Samuel de Champlain, the river received the name " St. Mary's" from a nearby French fort, Fort Sainte Marie, around 1669.
Tout d'abord appelée rivière Isle-Verte par Samuel de Champlain, cette rivière a reçu le nom de « St. Mary's » en l'honneur d'un fort français qui se trouvait tout près, le fort Sainte-Marie, vers 1669.

A number of senior figures have already agreed to take part to the debate, namely: Valéry Giscard d'Estaing Frans Andriessen Raymond Barre Sir Samuel Brittan Henning Christophersen Etienne Davignon Jacques Delors Wim Kok Karl-Otto Pöhl Pierre Werner The Round Table will take place immediately after the first Council meeting of Economic and Finance Ministers under Italian Presidency.
Des personnalités politiques européennes de premier plan ont déjà accepté de participer au succès des travaux de la Table ronde. Il s'agit de : M. le Président Valéry Giscard d'Estaing, M. Frans Andriessen, M. Raymond Barre, Sir Samuel Brittan, M. Henning Christophersen, M. Etienne Davignon, M. Jacques Delors, M. Wim Kok, M. Karl-Otto Pöhl, M. Pierre Werner. Les travaux de la Table ronde commenceront immédiatement après la première réunion du Conseil des Ministres de l'Economie et des Finances de la Présidence italienne.

' It was the name used when Samuel de Champlain came through the region.
C'est le nom qui a été employé lorsque Samuel de Champlain est venu dans la région.

Title: Samuel de Champlain Encounters an Aboriginal Guide Willing to Lead Him Inland Object name: Low relief Artist: R. Eleanor Milne
Titre : Samuel de Champlain rencontre un guide autochtone disposé à le guider à l'intérieur des terres Nom de l'objet : Bas-relief Artiste : R. Eleanor Milne