Vertaling van "nanoscience " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

nanoscience | nanoscale science
nanoscience

nanoscience
nanoscience

nanosciences and nanotechnologies | N&N [Abbr.]
nanosciences et nanotechnologies | NST [Abbr.]

COST Nanosciences and Technology Advisory Group | NanoSTAG [Abbr.]
Groupe consultatif COST Nanosciences et nanotechnologies | NanoSTAG [Abbr.]

nanobiology | nanobioscience | bionanoscience | bio-nanoscience
nanobiologie | nanobioscience | bionanoscience

nanotechnology [ nanobiotechnology | nanoelectronics | nanomaterials | nanoscience ]
nanotechnologie [ nanobiotechnologie | nanoélectronique | nanomatériaux | nanoscience ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

COST, the intergovernmental network for cooperation in science and technology, has also played a valuable role in nanoscience coordination, as demonstrated by the European Nanoscience Forum organised in October 2006 by the EC, COST, ESF, the European Parliament's STOA (Scientific and Technological Options Assessment) and Nanoscience Europe.
COST, le réseau intergouvernemental pour la coopération scientifique et technologique, a également joué un rôle important pour la coordination des nanosciences, comme l’a montré le forum européen des nanosciences organisé en octobre 2006 par la Commission européenne, COST, la Fondation européenne de la science, le STOA (le groupe de travail du Parlement européen chargé de l’évaluation des choix scientifiques et techniques) et Nanoscience Europe.

The FP6 ERA-NET scheme supports the coordination of national research programmes, for example Nanoscience Europe (NanoSci-ERA), Micro- and Nanotechnology (MNT ERA-Net) and Materials Science and Technology (MATERA).
Le dispositif ERA-NET du 6e PC encourage la coordination des programmes de recherche nationaux, notamment par les réseaux NanoSci-ERA (nanosciences), MNT ERA-Net (micro- et nanotechnologies) et MATERA (science et technologie des matériaux).

There, when enough eminent people say something is important, such as nanoscience, which involves six or seven disciplines, we will accelerate development in that area.
Cela nous permettra, lorsque suffisamment d'éminents penseurs auront confirmé l'importance d'un domaine tel que la nanoscience, qui fait appel à six ou sept disciplines différentes, d'accélérer le développement dans ce secteur.

You have to be good in nanoscience.
Il faut être fort en nanoscience.

For example, the question was asked by Mr. Bélanger on nanoscience.
M. Bélanger a évoqué par exemple le secteur de la nanoscience.

Under the “discovery research” projects, you're looking into four core areas that are extremely relevant to the farm community and this committee: nanoscience related to food and biomaterials; food, nutrition, and health; consumer attitudes and behaviour in conjunction with regulatory policy; and traceability and authenticity of foods and food ingredients.
Dans le cadre des projets de « recherche d'innovation », vous vous penchez sur quatre secteurs fondamentaux qui sont extrêmement importants pour la collectivité agricole et notre comité: la nanotechnologie appliquée aux aliments et aux biomatériaux; l'alimentation, la nutrition et la santé; l'attitude et le comportement des consommateurs en relation avec la politique de réglementation; et la traçabilité et l'authenticité des aliments et de leurs ingrédients.

Nanoscience deals with particles and strands that range only from 0.1 to 100 nanometres in width.
La nanoscience porte sur des particules et des brins dont la largeur varie entre 0,1 et 100 nanomètres.

Nanosciences and nanotechnologies: An action plan for Europe 2005-2009
Nanosciences et nanotechnologies: Un plan d’action pour l’Europe 2005-2009

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0243 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee - Nanosciences and nanotechnologies- an action plan for Europe 2005-2009
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0243 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social - Nanosciences et nanotechnologies - Un plan d’action pour l’Europe 2005-2009

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee - Nanosciences and nanotechnologies- an action plan for Europe 2005-2009
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social - Nanosciences et nanotechnologies - Un plan d’action pour l’Europe 2005-2009