Vertaling van "narrow lens " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

telephoto lens | long-focus lens | long-focal length lens | narrow-angle lens | narrow lens | long lens | close up lens | tele lens
téléobjectif | télé-objectif | objectif à grande longueur focale | objectif à grande focale | objectif à longue focale | téléphoto

narrow angle lens
objectif de faible angle

narrow spot lens [ NSP ]
lentille à faisceau étroit

narrow spot lens | NSP
lentille à faisceau étroit

narrow beam aerial | narrow beam antenna | narrow-beam aerial | narrow-beam antenna | spot-beam aerial | spot-beam antenna
antenne à faisceau ponctuel | antenne à pinceau fin | antenne d'émission à couverture limitée

pinch the broom [ pinch the brush | be narrow on a shot | deliver a narrow | deliver a narrow shot | throw a rock narrow | throw a stone narrow | throw a rock to the inside | throw a stone to the inside ]
lancer une pierre vers l'intérieur [ lancer une pierre à l'intérieur du balai | lancer une pierre à l'intérieur de la brosse | lancer une pierre à l'intérieur de la cible | lancer à l'intérieur du balai | lancer à l'intérieur de la brosse | lancer à l'intérieur de la cible | lancer une pierre étroite | la ]

intraocular prosthetic lens | intraocular lens | intra-ocular lens | intraocular lens implant | intracorneal lens | artificial lens | anterior chamber implant | anterior chamber lens | lenticulus | lens implant | IOL
cristallin artificiel | lentille intraoculaire | implant cristallinien artificiel | implant intracamérulaire

counter-light lens hood | lens hood | lens shade | lens shield | sunshade
parasoleil | parasoleil pour vues contre-jour | visière contre-jour

collecting lens | collective lens | positive lens
lentille condensatrice

narrow web flexo printing press | narrow web flexographic printing press
presse d'impression flexographique en laize étroite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are trying to narrow the lens and look at it from the perspective of social cohesion, and as a concept that is fairly new in terms of research and analysis.
Nous tentons plutôt de nous pencher sur la situation du point de vue de la cohésion sociale, un concept assez nouveau en matière de recherche et d'analyse.

Viewed through the narrow lens of economic self-interest, look at the value of the breakthroughs and discoveries that take place because of science — both direct as well as the myriad of spin-offs from commercialization possibilities.
Même dans une optique économique égoïste, considérez la valeur des découvertes réalisées à cause de la recherche scientifique, tant directement que par l'intermédiaire des innombrables retombées de la commercialisation.

I say complete for a reason, for if we view the Elections Canada affair through the lens of that agency versus the Conservative Party alone, then we are taking a much too narrow view of the facts.
Je parle de compte rendu complet, car si nous examinons l'affaire d'Élections Canada seulement comme une affaire qui oppose cet organisme et le Parti conservateur, la perspective est beaucoup trop étroite.

Anecdotal before, clearly identified now through the very narrow lens of violence as defined in the Criminal Code, this reality is chilling.
Connue jusqu'ici par les faits divers, cette horrible réalité est maintenant clairement définie dans le cadre étroit de la notion de violence, au sens du Code criminel.

Training is a vast, complex subject that cannot be viewed through the narrow lens of basic training for regular members.
La formation est un sujet vaste et complexe qui ne se résume pas à la formation de base offerte aux membres réguliers.