Vertaling van "national aerospace and defence strategic framework " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Aerospace and Defence Strategic Framework
Cadre stratégique national pour le secteur de l'aérospatiale et de la défense

Canadian Aerospace and Defence Technology Framework
Cadre technologique du secteur canadien de l'aérospatiale et de la défense

Strategic Aerospace and Defence Initiative
Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense

national strategic reference framework | NSRF [Abbr.]
cadre de référence stratégique national | CRSN [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, it should be recognised that the EU provides an appropriate framework for extending and developing some of the measures agreed in the aerospace and defence related field by the Ministers of France, Germany, Italy, Spain, Sweden and the United Kingdom through the Letter of Intent (LoI) and its Framework Agreement.
Par ailleurs, il convient de reconnaître que l'UE constitue un cadre approprié pour l'extension et le développement de certaines des mesures convenues dans le domaine de l'aérospatiale et de la défense par les ministres de la France, de l'Allemagne, de l'Italie, de l'Espagne, de la Suède et du Royaume-Uni dans la lettre d'intention et l'accord-cadre correspondant.

· review national OSH strategies in light of the new EU strategic framework ® Member States, in consultation with relevant stakeholders, including social partners.
· réexaminer les stratégies nationales en matière de santé et de sécurité au travail à la lumière du nouveau cadre stratégique de l’Union ® les États membres, en concertation avec les parties prenantes concernées, y compris les partenaires sociaux.

Other projects contributing to the development of commonly agreed capability priorities, including projects conducted under the European Defence Agency framework with its VAT exemption or based on regional/multilateral cooperation, matching EU strategic priorities, can also be considered for support.
D'autres projets contribuant à la réalisation de priorités en matière de capacités définies d'un commun accord, y compris des projets menés dans le cadre de l'Agence européenne de développement et bénéficiant de son exonération de la TVA, ou basés sur la coopération régionale/multilatérale, et répondant aux priorités stratégiques de l'UE, pourront également être considérés en vue d'un soutien.

This was recognized in a document entitled National Aerospace and Defence Strategic Framework, written in collaboration with representatives of the industry, academia, employee associations and the federal and provincial governments and released last November by his colleague, David Emerson.
Cela a été reconnu dans un document intitulé Cadre stratégique national pour le secteur de l'aérospatiale et de la défense, écrit en collaboration avec les représentants de l'industrie, du milieu académique, des associations d'employés et des gouvernements fédéral et provinciaux et présenté en novembre dernier par le collègue du ministre, M. David Emerson.

When the current Conservative turncoat Minister of International Trade was Minister of Industry, he put forward the national aerospace and defence strategic framework, in which he himself recognized the importance of this sector to security and the economy.
Le présent ministre vire-capot conservateur du Commerce international, alors qu'il était ministre de l'Industrie, avait présenté le Cadre stratégique national pour le secteur de l'aérospatiale et de la défense où il en a reconnu lui-même l'importance pour la sécurité et l'économie.

Therefore, I imagine you have had time to think about what you would like to do with the National Aerospace and Defence Strategic Framework.
Par conséquent, j'imagine que vous avez eu le temps de réfléchir à ce que vous voulez faire du Cadre stratégique national pour le secteur de l’aérospatiale et de la défense.

The largest aerospace-specific innovation support program is the permanent strategic aerospace and defence initiative, or SADI, which provides repayable contributions to support strategic innovative projects by aerospace, space, defence and security companies.
Le plus important programme de soutien à l’innovation visant expressément l’aérospatiale est l’Initiative stratégique pour l’aérospatiale et la défense. Ce programme permanent offre des contributions remboursables à l’appui de projets stratégiques novateurs exécutés par des entreprises des secteurs de l’aérospatiale, de l’espace, de la défense et de la sécurité.

First, Canada's first comprehensive national security policy, a strategic framework and action plan designed to ensure that the government can prepare for and respond to security threats while still maintaining Canadian values of openness, diversity and respect for fundamental rights and freedoms.
Notons tout d'abord la première politique exhaustive du Canada en matière de sécurité nationale, un cadre stratégique et un plan d'action visant à faire en sorte que le gouvernement puisse se préparer à toute menace à la sécurité et y réagir tout en défendant les valeurs canadiennes d'ouverture, de diversité et de respect des libertés et droits fondamentaux.

Consider, on the basis of national priorities, the adoption of measures at national level aimed at achieving the objectives outlined in the strategic framework and contributing to the collective achievement of the European benchmarks identified in Annex I hereto. Further consider whether inspiration can be drawn from mutual learning at European level, when devising national education and training policies,
à envisager, sur la base des priorités nationales, l'adoption de mesures au niveau national visant à atteindre les objectifs décrits dans le cadre stratégique et à contribuer à la réalisation collective des critères de référence européens définis à l'annexe I; à examiner de manière plus approfondie s'il est possible de s'inspirer de l'apprentissage mutuel au niveau européen lors de l'élaboration des politiques nationales en matière d'éducation et de formation.

What is more, aerospace is a strategic industry in terms of technology, the economy, defence and jobs.
D'autant plus que l'industrie aérospatiale est stratégique en termes de technologie, d'économie, de défense et d'emploi.