Traduction de «national agricultural stewardship program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Agricultural Stewardship Program
Programme national de gérance agricole

National Agricultural Science Program
Programme national des sciences agricoles

Agricultural Crop Expansion and Land Stewardship Program
programme d'expansion et d'aménagement des terres agricoles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They proposed in 1998 that the national agriculture stewardship program provide critical direction while we make the decisions we are currently involved in.
Il ont proposé en 1998 que le programme agricole national offre une orientation décisive pendant que nous prendrions ces décisions que nous prenons à l'heure actuelle.

That is why we are so involved in the development of agricultural policy because we feel programs such as the National Farm Stewardship Program can be used to provide incentives to maintain those natural areas as well as to restore them.
C'est pourquoi nous participons également à l'élaboration de la politique agricole, car nous estimons que les programmes comme le Programme national de gérance agroenvironnementale peuvent offrir des incitations à la préservation et à la remise en état de ces zones naturelles.

The National Farm Stewardship Program should be enhanced and expanded to provide even greater environmental benefits and move the policy discussion from focusing on the risks agriculture poses to highlighting the benefits it provides.
Le Programme national de gérance agroenvironnementale devrait être amélioré et élargi afin d'offrir des avantages environnementaux encore plus importants et d'axer la politique agricole sur les avantages que procure l'agriculture plutôt que sur les risques qu'elle pose.

Our final recommendation is that Agricultural and Agri-Food Canada, along with provincial and territorial governments, continue to promote wetland restoration through enhanced or even preferential funding as an eligible activity within the National Farm Stewardship Program.
Notre dernière recommandation veut qu'Agriculture et Agroalimentaire Canada ainsi que les gouvernements provinciaux et territoriaux continuent de protéger les terres humides par un financement bonifié, voire préférentiel, comme activité admissible dans le Programme national de gérance agroenvironnementale.

As senators know, the legislation is part of an overall strategy, including a national habitat stewardship program in a federal-provincial-territorial accord for the protection of species at risk.
Comme les sénateurs le savent, le projet de loi fait partie d'une stratégie globale qui comprend un programme national de conservation et de gérance de l'habitat et un accord fédéral-provincial-territorial pour la protection des espèces en péril.

In accordance with Article 136a(1) of Regulation (EC) No 73/2009 and Article 14(1) of Regulation (EU) No 1307/2013, France, Latvia and the United Kingdom notified the Commission by 31 December 2013 of their decision to transfer a certain percentage of their annual national ceilings for calendar years 2014 to 2019 to rural development programming financed under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) as specified under Regulation (EU) No 1305/2013.
Conformément à l'article 136 bis, paragraphe 1, du règlement (CE) no 73/2009 et à l'article 14, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1307/2013, la France, la Lettonie et le Royaume-Uni ont fait connaître avant le 31 décembre 2013 leur décision de procéder au transfert d'un certain pourcentage de leurs plafonds annuels en ce qui concerne les années civiles 2014 à 2019 vers les programmes de développement rural financés au titre du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) comme prévu par le règlement (UE) no 1305/2013.

Programming should comply with Union priorities for rural development, whilst at the same time adapting to national contexts and complementing the other Union policies, in particular the agricultural market policy, the cohesion policy and the common fisheries policy.
La programmation devrait respecter les priorités de l'Union pour le développement rural, tout en étant adaptée aux contextes nationaux et en complétant les autres politiques de l'Union, notamment la politique des marchés agricoles, la politique de cohésion et la politique commune de la pêche.

Coordination is also needed, with the Joint Programming Initiative "Agriculture, Food Security and Climate Change", which will pool national research efforts to integrate adaptation, mitigation and food security in the agriculture, forestry and land use sectors.
Une coordination doit également être assurée avec l'initiative de programmation conjointe "Agriculture, sécurité alimentaire et changement climatique", qui mettra en commun les efforts nationaux de recherche afin d'intégrer l'atténuation, l'adaptation et la sécurité alimentaire dans les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture et de l'affectation des terres.

In addition to national funding, actions included in these strategies will also form part of the Structural Funds and the European Agricultural Fund for Rural Development negotiations for the 2014-2020 programming period.
Outre le financement national, les actions exposées dans ces stratégies seront également à l’ordre du jour des négociations sur les Fonds structurels et sur le Fonds européen agricole pour le développement rural pour la période de programmation 2014-2020.

The programming of rural development should comply with Community and national priorities and complement the other Community policies, in particular the agricultural market policy, cohesion policy and common fisheries policy.
La programmation du développement rural devrait respecter les priorités communautaires et nationales et compléter les autres politiques communautaires, notamment la politique des marchés agricoles, la politique de cohésion et la politique commune de la pêche.