Vertaling van "national basketball association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Basketball Association | NBA [Abbr.]
Ligue nationale de basket-ball professionnel | NBA [Abbr.]

National Wheelchair Basketball Association
National Wheelchair Basketball Association

Basketball Ontario [ Ontario Basketball Association | Ontario Amateur Basketball Association ]
Basketball Ontario [ Ontario Basketball Association ]

New Brunswick Amateur Basketball Association
Association de ballon-panier amateur du Nouveau-Brunswick

farmers association | farmers' association | farmers' union | national farmers' association
association agricole | association d'agriculteurs | union d'agriculteurs

Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel
Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé

GNMA = Ginnie Mae = Government National Mortgage Association
GNMA = Ginnie Mae = Government National Mortgage Association (centrale de lettre de gage)

ASEAN [ Association of South-East Asian Nations ]
ANASE [ ASEAN | Association des nations de l'Asie du Sud-Est ]

Association of Southeast Asian Nations [ ASEAN ]
Association des nations de l'Asie du Sud-Est [ ASEAN; ANASE ]

World Federation of United Nations Associations [ WFUNA ]
Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies [ FMANU ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator, I think that is one of the reasons the National Football League, Major League Baseball and the National Basketball Association, as well as the National Collegiate Athletic Association, have been very influential in ensuring that only Nevada currently has single-sports wagering.
Monsieur le sénateur, je crois que c'est l'une des raisons pour lesquelles la Ligue nationale de football, les ligues majeures de baseball et l'Association nationale de basketball, ainsi que la National Collegiate Athletic Association, ont exercé une très grande influence pour s'assurer que seul le Nevada autorise actuellement les paris sur une seule épreuve sportive.

The National Collegiate Athletic Association, the National Hockey League, the National Football League, the National Basketball Association and Major League Baseball have all expressed their opposition and concerns with Bill C-290 since they believe that it puts sport at risk in Canada by undermining its integrity and public confidence.
La National Collegiate Athletic Association, ou NCAA, la Ligue nationale de hockey, la Ligue nationale de football, l'Association nationale de basketball et les ligues majeures de baseball ont toutes exprimé leur opposition au projet de loi C-290 et leurs inquiétudes à ce sujet, car elles pensent qu'il met en danger le sport au Canada en nuisant à son intégrité et à la confiance du public.

Jaffer: Honourable senators, I rise today to pay tribute to the member of the basketball team who became the first Canadian in the history of the National Basketball Association to win the NBA's most valuable player award.
Jaffer : Honorables sénateurs, je prends aujourd'hui la parole pour rendre hommage au joueur de basket- ball qui est devenu le premier Canadien de l'histoire de la National Basketball Association à remporter le titre de joueur le plus utile de la NBA.

Those members of the House who are familiar with the sport of basketball will have noted a Canadian, Steve Nash, received the award of the most valuable player in the National Basketball Association.
Les députés qui connaissent le basket-ball savent qu'un Canadien, Steve Nash, a été proclamé joueur par excellence de la National Basketball Association.

Mrs. Anna Terrana (Vancouver East, Lib.): Mr. Speaker, today the Vancouver Grizzlies basketball team will play its inaugural game in the National Basketball Association in Portland, Oregon.
Mme Anna Terrana (Vancouver-Est, Lib.): Monsieur le Président, aujourd'hui l'équipe de basket-ball des Grizzlies de Vancouver jouera son match inaugural dans la National Basketball Association à Portland, en Orégon.

Who has not been concerned at the plans of certain private groups to create their own sports competitions, outside the jurisdiction of the national and international federations and on the basis of a single criterion, namely the size of the participating clubs’ budgets, as we have recently seen in association football and, subsequently, in basketball too?
Qui ne s'est pas inquiété du projet de certains groupes privés de créer, en dehors des fédérations sportives nationales et internationales, des compétitions sportives privées sur la base d'un seul critère, à savoir le budget des clubs, comme nous l'avons vu récemment dans le football, puis dans le basket ?