Terry Boehm, President, National Farmers' Union: The National Farmers' Union thanks the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry for this opportunity to present the NFU's views on Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board.
Terry Boehm, président, Syndicat national des fermiers : Le Syndicat national des fermiers remercie le Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts de lui donner l'occasion de présenter son point de vue sur le projet de loi C-18, Loi réorganisant la Commission canadienne du blé.