Vertaling van "national contaminated sites classification system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Classification System for Contaminated Sites of CCME [ NCSCS | National Contaminated Sites Classification System ]
Système national de classification des lieux contaminés du CCME

United Nations Socio-economic Classification System
Système de classification socio-économique des Nations Unies

National Classification System for Contaminated Sites
Système national de classification des lieux contaminés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Member States may choose to replace their national classifications with the European classification, once completed, or maintain their interoperable national classification systems.
4. Les États membres peuvent choisir de remplacer leurs classifications nationales par la classification européenne, une fois qu'elle aura été achevée, ou de maintenir leurs systèmes nationaux de classification interopérables.

Such cooperation should include mapping to and from the list of skills/competences and occupations of the European classification to national classification systems.
Cette coopération devrait comprendre l'établissement de références croisées entre la liste des aptitudes/compétences et des professions de la classification européenne et les systèmes nationaux de classification.

In order to better promote and facilitate the application of equal pay provisions in practice, this report is accompanied by a Commission Staff Working Document that consists of four annexes: (1) a section on gender-neutral job evaluation and classification systems; (2) a summary of equal pay case law of the Court of Justice of the European Union ('CJEU'); (3) examples of the national case-law on equal pay; and (4) a description of the factors that cause the gender pay gap, the Commission's actions to tackle it and examples of national best practices.
Afin de mieux promouvoir et de faciliter cette application, le rapport est accompagné d’un document de travail des services de la Commission, qui se compose de quatre annexes: 1) une section relative aux systèmes de classification et d'évaluation non discriminatoires des emplois; 2) un résumé de la jurisprudence de la Cour de justice de l’Union européenne en matière d'égalité salariale (ci-après, la «Cour de justice»); 3) des exemples de jurisprudence nationale en matière d'égalité salariale; et 4) une description des facteurs qui sont à l’origine de l’écart entre les rémunérations masculines et féminines, des actions menées par la Commission pour s’attaquer à ce problème et des exemples de bonnes pratiques nationales.

The Protected Site has a classification using the National Monuments Record classification scheme.
Le site protégé a été classé dans le système de classification du Registre des monuments nationaux.

The Protected Site is classified as an agricultural or subsistence monument under the National Monuments Record classification scheme.
Le site protégé est classé comme monument agricole ou monument lié à la subsistance dans le système de classification du Registre des monuments nationaux.

The Protected Site is classified as a civil monument under the National Monuments Record classification scheme.
Le site protégé est classé comme monument civil dans le système de classification du Registre des monuments nationaux.

Differences in the offence definitions and the classification systems : Across the EU, at least 128 national authorities are involved in the collection and production of crime statistics, whereas at least 52 distinct offence classification systems have been identified.
Différences au niveau des définitions de l'infraction et des systèmes de classification : dans toute l'Union, pas moins de 128 autorités nationales participent à la collecte et à la production de statistiques sur la criminalité, et pas moins de 52 systèmes distincts de classification des infractions ont été identifiés.

- Consequently, calls upon the Member States to integrate into their national systems the information and classification system put in place in the framework of the PEGI and PEGI On-line initiatives.
- invite les États membres, par conséquent, à intégrer dans leur système national le système d'information et de classification mis en place dans le cadre des initiatives PEGI et PEGI Online;

These systems should build upon existing national and international surveillance systems, using, wherever possible, internationally recognised classification systems and comparable methods;
Ces systèmes devraient s'appuyer sur les systèmes de surveillance nationaux et internationaux existants et recourir, partout où c'est possible, à des systèmes de classification reconnus internationalement et à des méthodes comparables;

Given the current diversity of national waste classification systems, the Community system could initially be used alongside the national systems, until 1 January 2002.
En raison de la diversité actuelle des systèmes nationaux de classification des déchets, le système communautaire pourra être utilisé en parallèle des systèmes nationaux dans un premier temps, jusqu'au 1er janvier 2002.