Traduction de «national council on synthetic fuels production » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Council on Alternate Fuels [ CAF | National Council on Synthetic Fuels Production | Council on Synthetic Fuels ]
Council on Alternate Fuels [ CAF | National Council on Synthetic Fuels Production ]

Farm Products Council of Canada [ FPCC | National Farm Products Council ]
Conseil des produits agricoles du Canada [ CPAC | Conseil national des produits agricoles ]

National Farm Products Council: 2003 year in review
Conseil national des produits agricoles : 2003 revue annuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In many parts of the world, coal is not just a fuel. Coal is the beginning of the production of many chemicals, which could be fertilizers, methanol, synthetic fuels.
Le charbon est la matière de base pour la production de nombreux produits chimiques, tels que des engrais, le méthanol et les combustibles synthétiques.

Council Directive 2011/70/Euratom (7) imposes obligations on the Member States to establish and maintain a national framework for spent fuel and radioactive waste management.
La directive 2011/70/Euratom du Conseil (7) impose aux États membres des obligations relatives à l'établissement et au maintien d'un cadre national pour la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs.

CO2 is a chemical compound that can be used for the production of synthetic fuels, as a working fluid (for example in geothermal plants), feedstock in chemical processes and biotechnological applications or for the manufacture of a wide range of other products.
Le CO2 est un composé chimique qui peut être utilisé pour la production de combustibles de synthèse, en tant que fluide de travail (dans les centrales géothermiques, par exemple), comme produit de départ dans des procédés chimiques et des applications biotechnologiques ou pour la fabrication d’un large éventail d’autres produits.

Raw materials are an essential part of both high tech products and every-day consumer products, such as mobile phones, thin layer photovoltaics, Lithium-ion batteries, fibre optic cable, synthetic fuels, among others.
Les matières premières sont des composantes essentielles des produits de haute technologie et des produits de consommation courante, tels que les téléphones mobiles, les cellules photovoltaïques en couches minces, les batteries ion lithium, les câbles à fibres optiques ou encore les carburants de synthèse.

The Council of Energy Ministers, co-chaired by the Minister of Natural Resources Canada, is coordinating federal-provincial work to develop a national framework on renewable fuels.
Le Conseil des ministres de l'Énergie, coprésidé par le ministre des Ressources naturelles du Canada, coordonne les activités fédérales-provinciales visant à élaborer un cadre national sur les carburants renouvelables.

The Council of Energy Ministers, co-chaired by Minister Lunn, is coordinating work to develop a national framework on renewable fuels.
Le Conseil des ministres de l'énergie, coprésidé par le ministre Lunn, coordonne les travaux visant à mettre au point un cadre national pour les carburants renouvelables.

The following products can potentially be used as biofuels: vegetable oil methyl ester (so-called biodiesel), in particular rape methyl ester, and other fatty acid methyl ester (FAME), vegetable oil, bioethanol, biomethanol, ETBE (ethyl-tertio-butyl-ether), MTBE (methyl-tertio-butyl-ether), dimethylether made from biomass (DME), biogas and synthetic fuels made from biomass.
Les produits suivants peuvent être potentiellement utilisés comme biocarburants: l'ester méthylique d'huiles végétales (dénommé biodiesel), notamment l'ester méthylique de colza, et d'autres esters méthyliques d'acides gras, les huiles végétales, le bioéthanol, le biométhanol, l'ETBE (éthyl tertio-butyl éther), le MTBE (méthyl tertio-butyl éther), le diméthyléther produit à partir de la biomasse (DME), du biogaz et des carburants synthétiques obtenus à partir de la biomasse.

(a) objective factors such as the limited national potential for production of biofuels from agricultural products and/or waste, the national resources allocated to the production of biomass for energy uses other than transport and the specific characteristics of the national market for transport fuels;
a) facteurs objectifs tels que les possibilités nationales limitées de production de biocarburants à partir de produits agricoles et/ou de déchets, les ressources nationales affectées à la production de la biomasse pour des utilisations énergétiques autres que le transport et les caractéristiques spécifiques du marché national des carburants utilisés pour le transport;

(b) the amount of resources allocated to the production of biomass for energy uses other than transport and the specific technical or climatic characteristics of the national market for transport fuels;
b) le volume des ressources affectées à la production de la biomasse à des fins énergétiques autres que le transport et les caractéristiques techniques ou climatiques spécifiques du marché national des carburants utilisés pour le transport;

2. Whenever a major approximation of national systems of diesel fuel taxation is undertaken, the Council, acting unanimously on a proposal from the Commission, shall specify the quantity of fuel which Member States shall admit duty-free in excess of the quantity specified in paragraph 1.
2. Lors de chaque opération de rapprochement substantiel des taxes nationales frappant le gas-oil, le Conseil, statuant à l'unanimité, sur proposition de la Commission, fixe la quantité de carburant que les États membres admettent en franchise en plus de celle visée au paragraphe 1.