Vertaling van "national director megan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Directorate of Social Security and Assistance | National Office for Social Security and Welfare
Direction générale de la sécurité sociale et de l'aide sociale | Direction nationale de sécurité et d'assistance sociale

National Directorate for Customs Intelligence and Investigations
direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières | DNRED [Abbr.]

National Director of Physical Fitness
Directeur national de l' aptitude physique

Group of National Directors on Codification
Groupe des directeurs nationaux pour la codification

Group of National Directors for Quality Assurance
Groupe des directeurs nationaux pour l'assurance de la qualité

Director, United Nations Affairs
directeur des affaires des Nations Unies

central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers
gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale

Conference of national armament directors [ CDNA ]
Conférence des directeurs nationaux des armements [ CDNA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our national director, Megan Williams, sends her apologies that she's unable to attend herself.
Notre directrice nationale, Megan Williams, s'excuse de ne pouvoir être présente.

Witnesses: From the Canadian Conference of the Arts: Megan Williams, National Director; Marlene Chan, National Director.
Témoins : De la Conférence canadienne des arts : Megan Williams, directrice nationale; Marlene Chan, directrice nationale.

From the Canadian Conference of the Arts: Megan Williams, National Director; Philippa Borgal, Associate Director.
De la Conférence canadienne des arts : Megan Williams, directrice nationale; Philippa Borgal, directrice associée.

Today we have as witnesses Nicholas Bala, the Assistant Dean of the Faculty of Law at Queen's; [Translation] two representatives from the Quebec Bar: Carole Brosseau, Counsel, Research and Legislation Section, and Denis Mondor, Vice-President; [English] the Canadian Conference of the Arts, Megan Davis Williams, National Director, and Frank Addario, Legal Counsel; and from the Canadian Artists Representation, Audrey Churgin, National Director.
Aujourd'hui, nous avons comme témoins Nicholas Bala, doyen adjoint de la Faculté de droit de l'Université Queen's; [Français] deux représentants du Barreau du Québec: Carole Brosseau, avocate, du Service de recherche et de législation, et Denis Mondor, vice-président; [Traduction] de la Conférence canadienne des arts, Megan Davis Williams, directrice nationale, et Frank Addario, avocat; et du Front des artistes canadiens, Audrey Churgin, directrice nationale.

Ms Megan Williams, National Director, Canadian Conference of the Arts: Madam Chairman, I am pleased to be here this evening as the National Director of the Canadian Conference of the Arts, which is Canada's oldest and largest arts advocacy organization.
Mme Megan Williams, directrice nationale, Conférence canadienne des arts: Madame la présidente, je me réjouis d'être parmi vous ce soir à titre de directrice nationale de la Conférence canadienne des arts qui est l'organisme le plus ancien et le plus important de défense des artistes.