Vertaling van "national electricity " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Electricity Organisation
Organisation nationale de l'électricité | ONE [Abbr.]

Italian national electricity supply company
agence nationale de l'énergie électrique | organisme national pour l'énergie électrique

National Association of Electrical Distributors [ NAED | National Electric Wholesalers Association | Electrical Supply Jobbers Association ]
National Association of Electrical Distributors [ NAED | National Electric Wholesalers Association | Electrical Supply Jobbers Association ]

National Electrical Manufacturers Association [ NEMA | Associated Manufacturers of Electrical and Supplies | Electric Power Club ]
National Electrical Manufacturers Association

International Electrical Testing Association [ NETA | National Electrical Testing Association ]
International Electrical Testing Association [ NETA | National Electrical Testing Association ]

National Electrical Manufacturers Association | NEMA [Abbr.]
Association nationale des constructeurs électriques

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

burns (thermal) from:electrical heating appliances | electricity | flame | friction | hot air and hot gases | hot objects | lightning | radiation | chemical burns [corrosions] (external)(internal) scalds
brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage

National Wilms Tumor Study Group Stage for left kidney
stade du National Wilms Tumor Study Group pour le rein gauche

National Wilms Tumor Study Group Stage for right kidney
stade du National Wilms Tumor Study Group pour le rein droit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Did I misunderstand you, or do you think that we need to have a national oil company, and if in fact we do, do we need a national electricity company that would come in and nationalize the electricity in certain provinces?
Ai-je mal compris, ou croyez-vous que nous ayons besoin d'une société pétrolière nationale? Si c'est le cas, avons-nous besoin d'une société d'électricité nationale qui nationaliserait l'électricité de certaines provinces?

Also, the possibility for producers of green electricity from Sweden to sell their certificates together with the electricity that they produce, as a package, facilitates the opening of negotiations and the establishment of contractual relationships concerning the supply of national electricity to suppliers or electricity users.
D’autre part, la faculté des producteurs d‘électricité verte d’origine suédoise de vendre les certificats conjointement avec l’électricité qu’ils produisent est de nature à favoriser l’ouverture de négociations ainsi que la concrétisation de relations contractuelles portant sur la livraison d’électricité nationale aux fournisseurs ou aux utilisateurs d’électricité.

The shortcomings of the budget are numerous: no job creation strategy; no investment in early childhood development; no national child care plan; no affordable housing strategy; no pension reform; no national vision or legacy such as a national electrical grid or a high-speed trail; and no real jobs.
Ce ne sont pas les trous qui manquent dans ce budget: pas de stratégie de création d'emplois, pas de plan national de garde d'enfants, pas de stratégie sur le logement abordable, pas de vision nationale; rien sur la réforme des pensions, rien sur le développement de la petite enfance, rien à laisser aux générations à venir, comme un réseau électrique national ou un train à grande vitesse, et rien de concret sur l'emploi.

The national regulatory authorities shall monitor congestion management within national electricity systems and on interconnectors.
Les autorités nationales de régulation surveillent la gestion de la congestion dans les systèmes nationaux d'électricité et sur les interconnexions.

8. The national regulatory authorities shall monitor congestion management within national electricity systems and interconnectors.
8. Les autorités nationales de régulation surveillent la gestion de la congestion sur les réseaux nationaux et les interconnexions d'électricité.

4. When monitoring national electricity markets in accordance with paragraph 1(l), including the monitoring of wholesale and retail prices, national regulatory authorities shall adopt harmonised methodologies agreed and approved by the Agency.
4. Dans leurs activités de surveillance des marchés nationaux de l'électricité conformément au paragraphe 1, point l), y compris la surveillance des prix de gros et de détail, les autorités nationales de régulation adoptent des méthodes harmonisées convenues et approuvées par l'Agence.

National regulatory authorities shall promote the setting up of transparent market-based mechanisms for the supply and purchase of balancing energy as soon as it is feasible according to the liquidity levels of the national electricity market".
Les autorités réglementaires nationales encouragent l'établissement de mécanismes de marché transparents pour la fourniture et l'achat d'électricité pour la compensation des écarts dès que le permettra le niveau de liquidité des marchés nationaux de l'électricité".

National regulatory authorities shall promote the setting up of transparent market based mechanisms for the supply and purchase of balancing power as soon as it is feasible according to the liquidity levels of the national electricity market.
Les autorités réglementaires nationales encouragent l'établissement de mécanismes de marché transparents pour la fourniture et l'achat d'électricité pour la compensation des écarts dès que le permettra le niveau de liquidité des marchés nationaux de l'électricité.

The opening-up of national electricity markets for competitors from other Member States increasingly leads to a new pattern of electricity trade across national borders with the resulting benefits in terms of lower prices for consumers.
L'ouverture des marchés nationaux de l'électricité aux concurrents des autres États membres modifie de plus en plus la structure des échanges transfrontaliers d'électricité, ce qui permet de faire baisser les prix pour le consommateur.

The fact that the national electricity utilities "are jointly to ensure the reliable and efficient operation" of the national electricity supply (security of supply argument) does not justify a monopolization of exports and imports.
Le fait que les services publics de fourniture d'électricité doivent assurer conjointement un fonctionnement fiable et efficace de l'approvisionnement national en électricité (argument de la sécurité des approvisionnements) ne justifie pas qu'ils monopolisent les exportations et les importations.