Vertaling van "national health research fund " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Health Research Fund
Fonds national pour la recherche en santé

National Energy Research Fund | NERF [Abbr.]
Fonds national pour la recherche énergétique

National Health Research Scholar Award
Bourse de chercheur - santé nationale

National Health Research and Development Program Guide for Research Personnel Career Awards [ NHRDP Guide for Research Personnel Career Awards ]
Programme national de recherche et de développement en matière de santé - Guide des bourses de carrière en recherche [ PNRDS - Guide des bourses de carrière en recherche ]

Federal Association of Local General Funds | federation of health insurance funds | National Federation of Local Sickness Funds
association fédérale des caisses locales générales

Association of Dutch national Health Funds | Netherlands Association of Health Insurance Funds
Association des mutualités néerlandaises

National Energy Research Fund [ NERF ]
Fonds national pour la recherche énergétique

National Research Programme Non-Ionising Radiation - Health and Environment [ NRP 57 ]
programme national de recherche Rayonnement non ionisant - Environnement et santé [ PNR57 ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is particularly true in Canada, where research funded by CIHR, the national health research funding agency, can take advantage of the natural experiments that are occurring day after day in Canada's 13 health care systems, one in each province and territory.
Cela est particulièrement vrai au Canada, où la recherche financée par les IRSC, notre agence nationale de financement de la recherche en santé, peut tirer parti des expériences naturelles menées tous les jours dans nos 13 systèmes provinciaux et territoriaux de soins de santé.

One way to do so is to consider establishing a national health innovation fund, of which one of its stated objectives would be to promote the sharing of applied health system innovations across the country with the goal of improving the delivery of quality health services.
Pour ce faire, nous pourrions envisager d'établir un fonds national pour les innovations dans le domaine de la santé dont l'un des objectifs déclarés serait de promouvoir la mise en commun partout au pays d'innovations appliquées au système de santé, dans le but d'améliorer la prestation de services de santé de qualité.

I'm talking about a national health care fund, a national income support fund, and a post-secondary education fund to replace this CHST.
Je veux parler d'un fonds national de soins de santé, un fonds national de soutien du revenu, et un fonds d'enseignement postsecondaire pour remplacer ce TCSPS.

Again, let me go through the list of all the programs that the NDP voted against that would increase health transfers to provinces: significant funding to assist homeless people and mental health programs; funding for the Rick Hansen Foundation; funding for first nations health initiatives; funding for first nations health infrastructure; funding to help treat and prevent those with drug addictions upgrade; increased funding to Telehealth; enhanced safety measures for labs; CIHR funding.
Permettez-moi d'énumérer encore une fois tous les programmes auxquels le NPD s'est opposé et qui auraient augmenté les transferts aux provinces: des fonds importants pour soutenir des programmes de santé mentale et d'aide aux sans-abris; des fonds consacrés à la Fondation Rick Hansen; des fonds consacrés à des initiatives destinées aux Premières nations dans le domaine de la santé; des fonds pour l'infrastructure des Premières nations en matière de santé; des fonds servant à traiter et à prévenir la toxicomanie; un financement accru des services de télésanté; des mesures de sécurité accrues dans les laboratoires; des fonds alloués aux Instituts de recherche en santé du Canada.

Национална здравноосигурителна каса (National Health Insurance Fund), София,
Национална здравноосигурителна каса (Fonds national d'assurance maladie), София

Национална здравноосигурителна каса (National Health Insurance Fund)
Национална здравноосигурителна каса (Fonds national d'assurance sociale)

Országos Egészségbiztosítási Pénztár és a megyei egészségbiztosítási pénztárak (National Health Insurance Fund and the Regional Health Insurance Funds)’.
Országos Egészségbiztosítási Pénztár és a megyei egészségbiztosítási pénztárak (Fonds national d’assurance maladie et fonds régionaux d’assurance maladie)».

Országos Egészségbiztosítási Pénztár (National Health Insurance Fund).
Országos Egészségbiztosítási Pénztár (Fonds national d’assurance maladie).

Országos Egészségbiztosítási Pénztár (National Health Insurance Fund)’.
Országos Egészségbiztosítási Pénztár (Fonds national d’assurance maladie)».

On social infrastructure, we think the most urgent priority is for the next federal budget to rebuild and expand the social infrastructure, in particular, as has been proposed by the alternative federal budget, a series of national social investment funds, separately funded and including national standards, such as a national health care fund, a post-secondary education fund, an income support fund, a child care investment fund, a housing investment fund, and a retirement fund.
Pour ce qui est de l'infrastructure sociale, nous estimons que la priorité la plus pressante pour le prochain budget fédéral consiste à reconstruire et à enrichir l'infrastructure sociale, notamment dans le sens qui a été proposé par le budget fédéral parallèle, une série de fonds d'investissement social nationaux financés de façon autonome et assortis de normes nationales, par exemple un fonds national pour la santé, un fonds pour les études supérieures, un fonds de soutien du revenu, un fonds d'investissement pour l'enfance, un fonds d'investissement pour le logement et un fonds de retraite.