Vertaling van "national post came " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Post-Blast Response Team [ Post-Blast National Response Team ]
Groupe national d'enquête post-explosion

host nation post
poste tenu par un ressortissant local

United Nations Post-Conflict Support Office in Guinea-Bissau | UNOGBIS [Abbr.]
Bureau d'appui des Nations unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau

Blueprint for Developing a National Post-marketing Pharmaceutical Surveillance Program [ Hylnka Blueprint Report ]
Établissement d'un programme national de surveillance pharmaceutique après-commercialisation [ Rapport Hylnka ]

National Post-Secondary Education Forum
Colloque national sur l'enseignement supérieur

nationality undetermined post
poste de nationalité non fixée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We know that one of the first articles that came out after the death of Mr. Beauregard was that of Mr. Steinberg, published in The Jerusalem Post and in the National Post.
Nous savons que l'un des premiers articles publiés après le décès de M. Beauregard est celui de M. Steinberg, qui est paru dans The Jerusalem Post et dans le National Post.

Terry Corcoran, another favourite of the Finance Minister, just today in this morning's National Post, came out with an article saying that this was a bad policy.
Terry Corcoran, un autre auteur favori du ministre des Finances, vient de publier, dans l'édition de ce matin du National Post, un article disant que cette politique est mauvaise.

This one came from the National Post of February 20, 2004.
Celle-ci provient du National Post du 20 février 2004.

We have votes coming up. Three or four weeks ago in the National Post—I think it was the National Post, it might have been the Ottawa Citizen—I came in, in the morning, and across the front page were pictures of 15 or so of Toronto's most wanted people.
Il y a trois ou quatre semaines, dans le National Post ou peut-être était-ce dans le Ottawa Citizen, un matin, j'ai vu à la une, des photos d'une quinzaine des personnes les plus recherchées à Toronto.

The Reform Party has stood up and mentioned many of those issues in the House, but generally it was the afternoon after it came out in the Globe and Mail or the National Post, which is where it does its research.
Les réformistes ont soulevé bon nombre de ces questions à la Chambre, mais, en général, ils l'ont fait l'après-midi du jour où il en avait été question dans le Globe and Mail ou le National Post, les sources de leur recherche.