Traduction de «national post terence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Post-Blast Response Team [ Post-Blast National Response Team ]
Groupe national d'enquête post-explosion

host nation post
poste tenu par un ressortissant local

United Nations Post-Conflict Support Office in Guinea-Bissau | UNOGBIS [Abbr.]
Bureau d'appui des Nations unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau

Blueprint for Developing a National Post-marketing Pharmaceutical Surveillance Program [ Hylnka Blueprint Report ]
Établissement d'un programme national de surveillance pharmaceutique après-commercialisation [ Rapport Hylnka ]

National Post-Secondary Education Forum
Colloque national sur l'enseignement supérieur

nationality undetermined post
poste de nationalité non fixée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In this morning's National Post, Terence Corcoran wrote the following:
Voici ce qu'a écrit Terence Corcoran dans le National Post de ce matin :

This is from the National Post, a quite Conservative oriented paper with Terence Corcoran:
On a pu lire dans le National Post, un journal très favorable aux conservateurs, les propos suivants de Terence Corcoran:

After listening to the remarks of the hon. member for Kootenay—Columbia I was pleased to note that the financial reporter for the National Post, Terence Corcoran, has many concerns about this bill.
Après avoir écouté les propos du député de Kootenay—Columbia, je suis heureux de voir que le chroniqueur financier du National Post, Terence Corcoran, a bien des réserves à l'égard de ce projet de loi; cela me confirme que c'est sans doute une mesure législative qui mérite notre appui.

That resolves my belief that the bill is worthy of support. It is one of the few things that has resulted from the fact that the National Post is now in existence that I do not have to look at Terence Corcoran's column in the Globe and Mail.
L'un des rares avantages de la création du National Post, c'est que je n'ai plus à voir la colonne de Terence Corcoran dans le Globe and Mail.

I want to deal specifically with some comments in the March 4, 2000 edition of the National Post by Terence Corcoran who wrote:
Je voudrais parler de certains commentaires qu'a faits Terence Corcoran dans le National Post du 4 mars 2000. Il écrit: