Vertaling van "national potato breeding program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Potato Breeding Program
Programme national d'amélioration de la pomme de terre

Potato Breeding Program
Programme d'amélioration de la pomme de terre

National Potato Breeding Advisory Committee
Comité consultatif national de l'amélioration de la pomme de terre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From a national perspective, we do not have a national breeding program.
Il n'existe pas de programme de sélection d'envergure nationale.

We provide certain services that the government deems important, such as national forest inventories, tree-breeding programs, survey of forest health, greenhouse gas assessment and reporting to the UN, Europe, and the Kyoto Protocol.
Nous offrons des services que le gouvernement considère importants, tels que l'inventaire national des forêts, les programmes d'hybridation, l'évaluation de la santé des forêts, l'évaluation des gaz à effet de serre et la production de rapports destinés aux Nations unies, à l'Union européenne et au Protocole de Kyoto.

Government always needs to maintain a public sector breeding program, and that includes the United Nations, which has done that.
Les pouvoirs publics doivent toujours conserver un programme public d'amélioration végétale et cela englobe les Nations Unies, qui le font.

The national potato agency task force presented its report for a program for the marketing of potatoes in Canada to the minister of agriculture and the chairman of the National Farm Products Marketing Council on November 17, 1986 but nothing came of it.
Le groupe de travail de l'office national de commercialisation des pommes de terre a présenté, le 17 novembre 1986, au ministre de l'Agriculture et au président du Conseil national de commercialisation des produits agricoles son rapport en faveur de la création d'un programme de commercialisation des pommes de terre au Canada, mais le projet est resté lettre morte.

They are far ranging and include loan guarantees for farm improvements and marketing co-operatives, a special Atlantic livestock initiative, a national farm business management program, a provincial potato diversion program, the southwestern Ontario soil and water quality enhancement program as well as the national soil conservation program, the Canadian agri-food development initiative and economic regional development initiatives (1910 ) There are even some in my province of Saskatchewan; a Canada-Saskatchewan partnership agreement on rural development, a Canada-Saskatchewan partnership agreement on irrigation based economic development.
Parmi ces programmes très variés, on remarque des garanties de prêts pour l'amélioration des installation et l'établissement de coopératives de mise en marché, un Programme spécial de développement des productions animales de l'Atlantique, un Programme national de la gestion d'entreprises agricoles, un programme provincial de résorption des excédents de pommes de terre, l'Entente Canada-Ontario pour l'amélioration des sols et de la qualité de l'eau du Sud-Ouest de l'Ontario, ainsi que le Programme national de conservation des sols, le Projet de développement agro-alimentaire canadien et des projets de développement économique et régional (1910) On en compte même quelques-uns en Saskatchewan, comme un accord d'association Canada-Saskatchewan en développement rural et un accord d'association Canada-Saskatchewan en irrigation, qui visent d'abord et avant tout le développement économique.