Traduction de «national safe and skilled driving competition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Safe and Skilled Driving Competition
épreuve nationale de conduite experte

National Safe Driving Week Information Kit
La Pochette d'information de la Semaine nationale de la sécurité routière

National Safe Driving Week
Semaine nationale de la sécurité routière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

rely on a thorough necessity assessment going beyond national borders; allocate support through competitive tenders open to all types of capacity providers since this preserves competition between capacity providers and drives down costs for consumers; limit competition distortions by appropriate design; limit interference with price formation in the energy markets; and limit the impact on cross-border trade by allowing capacity providers in other Member States to participate.
de se fonder sur une évaluation approfondie des besoins dépassant le cadre des frontières nationales; d'accorder un soutien au moyen d'appels d'offres ouverts à tous les types de fournisseurs de capacité, ce qui préserve la concurrence entre les fournisseurs de capacité et fait baisser les coûts pour les consommateurs; de limiter les distorsions de la concurrence par une organisation appropriée; de limiter les interférences avec la formation des prix sur les marchés de l'énergie; et de limiter l'incidence sur les échanges transfrontières en permettant aux fournisseurs de capacité d'autres États membres de participer.

It will drive competition by allowing more providers to offer this product outside their national markets.
Il stimulera la concurrence en permettant à un plus grand nombre de fournisseurs de proposer ce produit en dehors de leurs marchés nationaux.

Our new Skills Agenda aims both to make sure that no-one is left behind, and that Europe nurtures the high-end skills that drive competitiveness and innovation”.
Notre nouvelle stratégie en matière de compétences vise à la fois à garantir que personne n’est laissé pour compte et à permettre à l’Europe de développer les compétences de haut niveau qui sont les moteurs de la compétitivité et de l’innovation».

In a fast-changing global economy, skills will to a great extent determine competitiveness and the capacity to drive innovation.
Dans une économie mondialisée qui évolue rapidement, les compétences détermineront dans une large mesure la compétitivité et la capacité à stimuler l’innovation.

The objective is to improve the EU’s ability to effectively and promptly respond to existing and arising demands for highly skilled third-country nationals, and to offset skill shortages, in order to increase the contribution of economic immigration to enhancing the competitiveness of the EU economy and addressing the consequences of demographic ageing.
L’objectif est d’améliorer la capacité de l’UE à réagir efficacement et rapidement aux demandes actuelles et futures de ressortissants de pays tiers dotés de compétences élevées, et de compenser les pénuries de compétences, afin de renforcer la contribution de l’immigration économique à la compétitivité de l’économie européenne et à l’atténuation des effets du vieillissement démographique.

17. Believes that education is crucial for driving research and innovation output, thus furthering the possibilities for job creation in highly skilled sectors and in turn boosting the competitiveness of the European economy;
17. estime que l'enseignement est fondamental pour favoriser les résultats de la recherche et de l'innovation, afin de renforcer les possibilités de création d'emplois dans les secteurs employant une main-d'œuvre très qualifiée et de stimuler la compétitivité de l'économie européenne;

37. Believes that education is crucial for driving research and innovation output, thus furthering the possibilities for job creation in highly skilled sectors and in turn boosting the competitiveness of the European economy;
37. estime que l'enseignement est fondamental pour stimuler les résultats de la recherche et de l'innovation et, ainsi, renforcer les possibilités de création d'emplois dans les secteurs employant une main-d'œuvre très qualifiée et stimuler la compétitivité de l'économie européenne;

The directive will streamline national administrations, introduce simpler, quicker and more user-friendly procedures and drive competition in the single market.
Elle permettra de réorganiser les administrations nationales, d’établir des procédures plus rapides et plus conviviales pour les citoyens et de stimuler la concurrence au sein du marché unique.

It will streamline national administrations, establish easier, quicker and citizen-friendly procedures, and drive competition in the single market.
Elle permettra de réorganiser les administrations nationales, d'établir des procédures plus rapides et plus conviviales pour les citoyens et de stimuler la concurrence au sein du marché unique.

24. Bearing in mind also the Commission's guidelines in its communication entitled 'towards an urban agenda in the European Union' (COM(97)0197), calls for concerted action between local authorities, the regional and national institutions and the European Union in order to achieve better structuring which improves the quality of supply and makes it skilled and competitive in the global market;
24. souhaite, faisant notamment siennes les indications de la Commission relatives aux orientations pour un débat européen sur la question urbaine (COM(97)0197), qu'une action concertée soit menée au niveau des organismes locaux, des institutions régionales et nationales et de l'Union européenne afin de se mettre d'accord sur une meilleure organisation qui renforcerait la qualité de l'offre de façon à l'adapter et à la rendre ainsi compétitive sur le marché mondial;