Being the traditionalist that I am, and believing as I do that the first taste is always the best, I support this bill because, in 1908, this national song said the word " us" on the exact same beat of the exact same measure on the exact same note on which we have only recently taken to singing " sons" .
Parce que je suis de nature traditionaliste et que je crois toujours qu'il faut se fier à sa première impression, j'appuie ce projet de loi. En effet, en 1908, en chantant cet hymne national, on ne disait pas «sons» mais bien «us» à la même mesure, à la même note et sur le même rythme.