Traduction de «national wellness association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Wellness Association
National Wellness Association

Canadian Water Well Association [ Canadian Water Well Contractors Association ]
Canadian Water Well Association [ Canadian Water Well Contractors Association ]

National Association of the Remodeling Industry [ NARI | National Remodelers Association | National Established Roofing, Siding and Insulating Contractors Association | National Established Repair Service and Improvement Contractors Association | NERSICA | National Home Improvement Council | Operation Home Improvement an ]
National Association of the Remodeling Industry [ NARI | National Remodelers Association | National Established Roofing, Siding and Insulating Contractors Association | National Established Repair Service and Improvement Contractors Association | NERSICA | National Home Improvement Council | Operation Home Improvement an ]

farmers association | farmers' association | farmers' union | national farmers' association
association agricole | association d'agriculteurs | union d'agriculteurs

Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel
Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé

United Nations Correspondents' Association | UNCA [Abbr.]
Association des journalistes auprès de l'ONU

GNMA = Ginnie Mae = Government National Mortgage Association
GNMA = Ginnie Mae = Government National Mortgage Association (centrale de lettre de gage)

An extremely rare association syndrome, described in only two brothers to date (one of which died at 2 months of age), characterised by aplasia cutis congenita of the vertex and generalised oedema (as well as hypoproteinaemia and lymphopenia) due to
syndrome d'aplasie cutanée congénitale-lymphangiectasie intestinale

Association of Southeast Asian Nations [ ASEAN ]
Association des nations de l'Asie du Sud-Est [ ASEAN; ANASE ]

World Federation of United Nations Associations [ WFUNA ]
Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies [ FMANU ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator, I think that is one of the reasons the National Football League, Major League Baseball and the National Basketball Association, as well as the National Collegiate Athletic Association, have been very influential in ensuring that only Nevada currently has single-sports wagering.
Monsieur le sénateur, je crois que c'est l'une des raisons pour lesquelles la Ligue nationale de football, les ligues majeures de baseball et l'Association nationale de basketball, ainsi que la National Collegiate Athletic Association, ont exercé une très grande influence pour s'assurer que seul le Nevada autorise actuellement les paris sur une seule épreuve sportive.

The Canadian Police Association is comprised of the 10 provincial police associations across Canada, as well as two national police associations the RCMP Members Association, and the CNR Police Association.
L'Association canadienne des policiers comprend les dix associations provinciales de la police ainsi que deux organisations nationales, l'Association des membres de la GRC et l'Association des policiers du Canadien National.

The Canadian Aquaculture Industry Alliance is a national industry association, headquartered in Ottawa, that represents the interests of Canadian aquaculture operators, feed companies and suppliers, as well as provincial finfish and shellfish aquaculture associations.
L'Alliance de l'industrie canadienne de l'aquiculture est une association industrielle dont le siège social se trouve à Ottawa et qui représente les intérêts des aquaculteurs, des producteurs et des fournisseurs de provendes canadiens, ainsi que des associations provinciales de pisciculture et de conchyliculture.

The 10 provincial police associations are our members, as well as the two national police associations, which are comprised of the CN/CP—the Canadian National/Canadian Pacific Police Association—and the RCMP members' association.
Les 10 associations provinciales de policiers sont membres de notre organisme ainsi que les deux associations nationales de policiers, l'Association canadienne des policiers du CN/CP—du Canadien National/Canadien Pacifique—et l'Association des membres de la Gendarmerie royale.

We work as well with three national aboriginal veterans organizations, the National Aboriginal Veterans Association, the First Nations Veterans Association, and the Métis Veterans Association, and we include them in our overseas events, as you probably remember from some of your experiences, Mr. Stoffer.
Nous collaborons également avec trois organisations nationales d'anciens combattants autochtones, soit l'Association nationale des anciens combattants autochtones, l'Association des anciens combattants des premières nations et l'Association des anciens combattants métis. Nous les faisons participer à nos activités à l'étranger, comme vous vous en rappellerez probablement, monsieur Stoffer.

The issue concerned is one for the national football associations and the organisations with which they cooperate, as well as for each of the national parliaments.
- (SV) Le Parlement européen n’aurait pas dû aborder ce sujet dans ce rapport, sujet qui est du ressort des associations nationales de football et des organisations avec lesquelles elles coopèrent, ainsi que des parlements nationaux.

16. Regrets the lack of participation of non-governmental national and trans-national networks especially representative of women, mothers and young girls' associations as well as organisations dealing with sexual and reproductive health and rights in the first Civil Society Forum on Drugs held in December 2007; calls on the Commission to actively encourage the participation of such organisations as well as other organisations that have valuable experience relating to drugs and drug abuse in order to provide accessible and widely available specialised services;
16. regrette la non-participation de réseaux nationaux et transnationaux non gouvernementaux représentant notamment des associations de femmes, de mères et de jeunes filles, ainsi que d'organisations œuvrant dans le domaine de la santé et des droits sexuels et génésiques, au premier Forum de la société civile sur la drogue, qui s'est tenu en décembre 2007; invite la Commission à encourager activement la participation de telles organisations ainsi que celle d'autres organisations disposant d'une précieuse expérience tant en matière de drogues que de toxicomanie, afin de proposer, à large échelle, des services spécialisés accessibles;

The Union urged all parties to conflict to take all steps necessary to ensure the safety and security of United Nations and associated, as well as humanitarian personnel, including locally-recruited personnel.
L'Union a exhorté toutes les parties à un conflit à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la sûreté et la sécurité du personnel des Nations unies ainsi que du personnel humanitaire et associé, y compris le personnel recruté localement.

43. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, as well as to the Governments and the National Parliaments of the five countries concerned in the Stabilisation and Association Process (SAP) and to the Special Co-ordinator of the Stability Pact, as well as to the Special Representative of the United Nations Secretary-General.
43. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission, aux gouvernements et aux parlements des cinq pays concernés par le processus de stabilisation et d'association ainsi qu'au coordinateur spécial du pacte de stabilité et au Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies.