Vertaling van "native prairie ecosystems " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

prairie ecosystem
écosystème prairial [ Prairie ]

Computer Model - Prairie Ecosystem (Research Project)
Modèle informatique - Écosystèmes des Prairies (Projet de recherche)

High Prairie Native Friendship Centre
High Prairie Native Friendship Centre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For some ecosystems, the loss of ecological integrity and habitat has been significant over the past 100 years: on the order of 70% for native prairie wetlands; more than 99% of prairie tall grass; and over 80% for the native Carolinian forest.
Au cours des 100 dernières années, les pertes sur le plan de l'intégrité de l'habitat écologique ont été considérables: près de 70 p. 100 des terres humides indigènes des prairies, plus de 99 p. 100 des prairies à herbes hautes et plus de 80 p. 100 de la forêt carolinienne indigène.

Native prairie ecosystems, like most others, provide important ecological services, including important fish and wildlife habitat, a storehouse of biodiversity, watershed functions, and aesthetic and heritage values.
Les écosystèmes naturels des Prairies, comme la plupart des écosystèmes, assurent d'importants services écologiques dont voici quelques exemples: habitats pour les poissons et la faune, réservoirs pour la biodiversité, bassins hydrographiques et valeurs esthétiques et patrimoniales.

Ecological benefits are direct economical benefits that currently flow to society from native prairie ecosystems.
Les avantages écologiques sont des avantages économiques directs que livrent à la société les écosystèmes des praires indigènes.

There are two key adaptations to climate change in the prairie ecosystem that I wish to address today. First is supporting maintenance and restoration of native prairie and sustainable ranching; the second is protecting river health and managing our water resources wisely.
Il y a deux adaptations clés au changement climatique dans l'écosystème des Prairies dont j'aimerais traiter aujourd'hui: premièrement, le maintien et le rétablissement de parcours naturels de prairies et l'utilisation durable des grands pâturages libres et, deuxièmement, la protection de la santé des rivières et la sage gestion de nos ressources hydriques.