Vertaling van "nato exercise program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

NATO Exercise Program
Programme des exercices OTAN

program individual exercising | provide individual exercise programs | provide individual exercise programmes | provide individual exercising programs
prévoir des programmes d'exercice physique individuels

Council exercise programming staff | Council exercise programming team | CET/Prog [Abbr.]
Cellule de programmation des exercices du Conseil | CET/Prog [Abbr.]

NATO Exercise Directive and Programme [ NEDP | Bi-SC NATO Exercise Directive and Programme ]
Directive-programme des exercices OTAN [ NEDP | Directive-programme des exercices OTAN des SC ]

Treatment of exercise prisoners of war during NATO exercises
Traitement des prisonniers de guerre faits à l'occasion d'exercices de l'OTAN

EU exercise programming | exercise establishment
programmation de l'exercice UE | programmation des exercices de l'UE

NATO Exercise Coordination Board
Commission de coordination des exercices de l'OTAN

NATO-wide exercise
exercice OTAN de grande envergure

test program | test software | test routine | exerciser
programme de test | logiciel de test | programme de routine | programme d'essai | testeur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian Forces have a long tradition of conducting multinational exercises, officer exchange programs, and joint training programs, with staff officers being sent abroad to other NATO partner countries.
Depuis longtemps, les Forces canadiennes participent à des manoeuvres multinationales, à des programmes d'échange d'officiers, et à des programmes d'entraînement conjoints, où les officiers sont envoyés à l'étranger, dans d'autres pays de l'OTAN.

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, the report of Canadian NATO Parliamentary Association respecting its participation at the visit of the committee on the civil dimension of security to the observer program of exercise Armenia 2010, held in Yerevan, Armenia, from September 16 to 17, 2010.
Monsieur le Président, conformément au paragraphe 34(1) du Règlement, j'ai l'honneur de présenter à la Chambre, dans les deux langues officielles, le rapport de l'Association canadienne des parlementaires de l'OTAN concernant sa participation à la visite de la Commission sur la dimension civile de la sécurité au programme pour les observateurs de l'Exercice Arménie 2010 tenue à Erevan (Arménie), les 16 et 17 septembre 2010.