Vertaling van "natural basic nickel carbonate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

natural basic nickel carbonate | zaratite
carbonate naturel basique de nickel | texacite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The soils are rich in basic and other nutrients, with the eroding effects attenuated by the natural features of the rock and on occasions by the presence of carbonate rock in the soil profile which makes for excellent pasture land.
Les sols sont riches en éléments de base et en nutriments et le lessivage est atténué par la nature de la roche et parfois par la présence de carbonates dans le profil des sols; ils constituent d’excellents sols de prairies.

You cannot use coal unless you reach basically the natural gas equivalent on a new facility, which actually, that kind of legislation opens the door for carbon capture and storage because it basically says to people like us, " You can go ahead and build the plant, and you are not going to be off side, as long as its emissions, with the aid of carbon capture and storage, are equivalent to a natural gas plant, and that is what we need to proceed.
Mais vous ne pouvez pas vous servir de charbon à moins de produire des émissions qui sont essentiellement équivalentes à celles d'une nouvelle centrale alimentée au gaz naturel et, en réalité, ce genre de mesure législative ouvre la porte à des projets de captage et de stockage du CO parce que cette dernière prévoit pour des gens comme nous qu'on peut construire la centrale et mener nos activités à condition que nos émissions, à l'aide d'un système de captage et de stockage du CO, soient équivalentes à celles d'une centrale alimentée au gaz naturel; voilà ce qu'il nous faut pour être en mesure d'aller de l'avant.

You can put a carbon tax on carbon, which would basically affect gasoline and natural gas prices, but if you do not offer alternatives to people, such as a bus that will pick them up, then they are stuck and they have to pay the tax.
On peut instaurer une taxe sur le carbone, ce qui, pour l'essentiel, aurait une incidence sur le prix de l'essence et du gaz naturel, mais si on n'offre pas de solution de rechange, par exemple des services d'autobus, les gens n'auront d'autres choix que de prendre leur voiture et de payer la taxe sur le carbone.

Basically what comes out of our stack is carbon dioxide, water vapours; really no different from what you're doing when you're combusting natural gas.
Au fond, ce qui sort de notre cheminée, c’est du dioxyde de carbone et de la vapeur d'eau.