Traduction de «ndb » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Z-NDB
Z-NDB

NDB letdown
percée NDB

non-directional beacon | NDB | non-directional radio beacon
radiophare non directionnel

Operational Safety Review -- Risk Associated with NDB Approaches and Circling Procedures in Canada
Operational Safety Review -- Risk Associated with NDB Approaches and Circling Procedures in Canada

non directional radio beacon | non-directional radio beacon | NDB [Abbr.]
radiobalise à orientation aléatoire | radiophare non directionnel | NDB [Abbr.]

non-directional radio beacon | NDB [Abbr.]
radiophare à diagramme circulaire | radiophare non directionnel | NDB [Abbr.]

non-directional beacon | non-directional radio beacon | NDB [Abbr.]
radiophare non directionnel | NDB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

SSR code, aircraft address or NDB frequency as applicable.
code SSR, adresse d’aéronef ou fréquence NDB, selon le cas.

There are approximately 90 approaches that go to the old technology, land based or ground based, NDB or VOR instrumentation.
Environ 90 approches se servent encore de l'ancienne technologie, c'est-à-dire des systèmes au sol traditionnels tels que le NDB ou le VOR.

The added advantage is that the landing minima — the minimum altitude above ground that the aircraft may descend to during the final approach before the pilot actually sees the runway — are also generally lower than traditional ground-based approach systems, such as NDB and VOR type of approaches.
L'avantage est que les minimums d'atterrissage, c'est-à-dire l'altitude minimale à laquelle un aéronef peut descendre au cours de l'approche finale avant que le pilote voie la piste, sont en général plus bas que ceux des systèmes au sol traditionnels, tels que le radiophare non directionnel, ou NDB, et le radiophare omnidirectionnel VHF, ou VOR.

ADF system on any route, or part thereof, where navigation is based only on NDB signals; or
un système ADF supplémentaire pour toute route ou portion de route où la navigation est basée uniquement sur des signaux NDB;

The type of glidepath reference and runway guidance such as visual aids, MLS, 3D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDB;
types de référence de plan de descente et de guidage piste, tels qu'aides visuelles, MLS, NAV 3D, ILS, LLZ, VOR, NDB ;

An operator must ensure that system minima for non-precision approach procedures, which are based upon the use of ILS without glidepath (LLZ only), VOR, NDB, SRA and VDF are not lower than the MDH values given in Table 3 below.
L'exploitant doit s'assurer que les minima liés au système pour des procédures d'approche classique qui reposent sur l'utilisation d'un ILS sans alignement de descente (LLZ uniquement), d'un VOR, d'un NDB, d'un SRA et d'un VDF, ne sont pas inférieurs aux valeurs de MDH spécifiées dans le tableau 3 ci-dessous.