However, I should point out that there are initiatives in Canada and in the U.S. to probe for near-earth asteroids.
Cependant, je tiens à signaler que l'on a pris diverses initiatives, au Canada et aux États-Unis, pour étudier la question des astéroïdes qui gravitent à proximité de la terre.