Translation of "neebing " (English → French) :

Last Friday, November 19, the minister was in Fort William to announce the settlement of the Fort William First Nation Boundary Claim and the Neebing Surrender Specific Claim.
Vendredi dernier, le 19 novembre, le ministre se trouvait à Fort William pour annoncer le règlement de la revendication relative aux limites de la réserve de la Première nation de Fort William et de la revendication particulière de la Première nation de Fort William relative à la cession de Neebing.

This includes cities like Thunder Bay, Rainy River, Atikokan, Chapelle, Dorion, Terrace Bay, Sioux Narrows—Nestor Falls, Neebing, Red Rock, Gillies, Hornpayne and more.
Je pense par exemple à des villes comme Thunder Bay, Rainy River, Atikokan, Chapelle, Dorion, Terrace Bay, Sioux Narrows—Nestor Falls, Neebing, Red Rock, Gillies et Hornpayne, entre autres.

The first is a petition on behalf of residents of Neebing, Kenora and Thunder Bay on the topic of restrictions on abortion.
La première est présentée au nom des habitants de Neebing, de Kenora et de Thunder Bay, et elle porte sur les restrictions relatives à l’avortement.

The first is a petition from the residents of Thunder Bay and Neebing in northwestern Ontario, as well as people from across Canada who are among the tens of thousands concerned about the closing of the Experimental Lakes Area.
La première est signée par des habitants de Thunder Bay et Neebing, dans le Nord-Ouest de l'Ontario, ainsi que par des Canadiens de l'ensemble du pays, qui font partie des dizaines de milliers de personnes préoccupées par la fermeture de la Région des lacs expérimentaux.

Mr. Speaker, today I have the pleasure of presenting a petition on behalf of almost 2,000 residents of Thunder Bay, Sudbury, Longlac, Kaministiquia, Kakabeka Falls, Marathon, Neebing, Murillo and Toronto in support of bringing passenger rail service to the spectacular shore of Lake Superior in northwestern Ontario.
Monsieur le Président, j'ai le plaisir de présenter une pétition au nom de presque 2 000 résidants de Thunder Bay, Sudbury, Longlac, Kaministiquia, Kakabeka Falls, Marathon, Neebing, Murillo et Toronto en vue de rétablir le service ferroviaire de passagers le long de la rive spectaculaire du lac Supérieur dans le Nord-Ouest de l'Ontario.