Vertaling van "neelie kroes vice-president " (Engels → Frans) :

Neelie Kroes, Vice-President responsible for the Digital Agenda, Joaquín Almunia, Vice-President responsible for Competition, and Androulla Vassiliou, Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will represent the Commission.
La commissaire à la stratégie numérique, Mme Neelie Kroes, le commissaire à la concurrence, M. Joaquín Almunia, et la commissaire à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, représenteront la Commission.

Neelie Kroes, Vice-President of the European Commission responsible for the Digital Agenda for Europe said: "Radio spectrum is economic oxygen, it is used by every single person and business.
Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne responsable de la stratégie numérique pour l'Europe, a déclaré: «Le spectre radio est l'oxygène de l'économie: tous les particuliers et toutes les entreprises l'utilisent.

[23] On 17 December 2013, Vice-President Kroes signed an agreement with the ‘5G Infrastructure Partnership’.
[23] Le 17 décembre 2013, la vice-présidente Kroes a signé un accord avec le «partenariat pour l’infrastructures 5G».

Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda said: “I am disappointed that most social networking sites are failing to ensure that minors' profiles are accessible only to their approved contacts by default. I will be urging them to make a clear commitment to remedy this in a revised version of the self-regulatory framework we are currently discussing. This is not only to protect minors from unwanted contacts but also to protect their online reputation. Youngsters do not fully understand the consequences of disclosing too much of their personal lives online. Education and parental guidance are necessary, but we need to back these up with protection until youngsters can make decisions based on full awareness of the consequences".
Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne chargée de la stratégie numérique, a déclaré: «Je suis déçue de constater que la plupart des sites de socialisation ne garantissent pas que les profils des mineurs sont, par défaut, uniquement accessibles aux personnes figurant sur leur liste approuvée. Je les inciterai vivement à prendre le ferme engagement de remédier à cette situation dans la version révisée de l'accord d'autoréglementation que nous sommes en train d'examiner. Il ne s'agit pas seulement de protéger les mineurs des contacts non sollicités mais aussi de protéger leur réputation en ligne. Les jeunes ne comprennent pas toutes les conséquences que peut avoir la divulgation en ligne de trop nombreux détails sur leur vie privée. L'éducation et la supervision parentale sont nécessaires, mais nous devons les renforcer par une protection supplémentaire jusqu'à ce que les jeunes soient en mesure de prendre des décisions en étant pleinement conscients des conséquences».

Neelie Kroes, Vice-President of the Commission.
Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission.

Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda, said: “It is crucial that dominant telecoms operators in all EU Member States charge competitors a fair price for access to their copper networks.
Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne chargée de la stratégie numérique, a déclaré: «Il est capital que les opérateurs de télécommunications en position dominante, dans toute l'Union européenne, appliquent à leurs concurrents un tarif équitable pour accéder à leur réseau en cuivre.

M. whereas Viviane Reding, Vice-President of the European Commission, underlined the intention of the European Commission to verify whether the new organisation of the judicial system in Hungary affects the independence of the judiciary; whereas Vice- President of the European Commission Neelie Kroes and the leader of the High-Level Group on Media Freedom and Pluralism, Vaira Vike Freiberga, have repeatedly expressed their concerns over the freedom and pluralism of the media in Hungary;
M. considérant que Viviane Reding, vice-présidente de la Commission, a souligné l'intention de la Commission de vérifier que la nouvelle organisation de l'appareil judiciaire hongrois n'affecte pas l'indépendance du pouvoir judiciaire; considérant que Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission, et Vaira Vīķe‑Freiberga, présidente du groupe de haut niveau pour la liberté et le pluralisme des médias, ont fait part à plusieurs reprises de leurs inquiétudes au sujet de la liberté et du pluralisme des médias en Hongrie;

Neelie Kroes, Vice-President of the European Commission for the Digital Agenda, and Mr Mun-Kee CHOI, South Korea's Minister of Science, ICT and Future Planning (MSIP) have agreed to work towards a global definition of 5G and to cooperate in 5G research.
Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne chargée de la stratégie numérique, et M. Moon-Ki Choi, ministre sud-coréen des Sciences, des technologies de l'information et de la communication (TIC) et de l'innovation, sont convenus d'œuvrer à une définition mondiale de la 5G et de coopérer dans le domaine de la recherche sur la 5G.