Traduction de «negative whole number » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

integer | integral number | whole number
nombre entier | entier

integer [ whole number | integral number ]
nombre entier [ entier ]

to round up to the next whole number
arrondir à l'unité supérieure

to be rounded up to the nearest whole number
être arrondi au nombre entier le plus proche

fraction of a whole number remaining | remaining fraction
reste

highest remaining fraction of a whole number
plus fort reste

weighted general whole sale price index-number
nombre-indice général pondéré des prix de gros

negative number
nombre négatif

negative numbering wheel
roue de numérotage des négatifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) multiples or submultiples of the kilogram, gram or milligram having values equal to 1, 2 or 5 × 10 units, where n is a positive or negative whole number or zero;
a) des multiples ou sous-multiples du kilogramme, du gramme ou du milligramme dont les valeurs sont égales à 1, 2 ou 5 × 10 unités, n’étant un nombre entier positif ou négatif, ou égal à zéro;

The manufacturer shall specify the factor (x), where (x) shall be ≤ 2 and in the form 1 × 10 , 2 × 10 or 5 × 10 , where k is a negative whole number or zero.
Le fabricant doit spécifier le facteur (x), (x) étant ≤ 2 et ayant la forme 1 × 10 , 2 × 10 ou 5 × 10 , où k est un nombre entier négatif ou zéro.

The class designation factor (x) shall be ≤ 2, and in the form 1 × 10 , 2 × 10 or 5 × 10 where k is a negative whole number or zero.
Le facteur de désignation de classe (x) doit être ≤ 2 et de la forme 1 × 10 , 2 × 10 ou 5 × 10 , où k est un nombre entier négatif ou zéro.

where “n” represents a whole number, whether positive, negative or equal to zero.
où « n » représente un nombre entier, positif, négatif ou égal à zéro.

36. Subject to section 37, the scale interval of a weighing device or any equipment and accessories attached to or used in conjunction with the device shall be equal to 1 x 10 , 2 x 10 , or 5 x 10 units of mass where the power “x” is a negative or positive whole number or zero.
36. Sous réserve de l’article 37, l’échelon d’un appareil de pesage, ainsi que de tout matériel et accessoire solidaire rattaché à l’appareil ou utilisé en conjonction avec celui-ci, doit être égal à 1 × 10 , 2 × 10 , ou 5 × 10 unités de masse, « x » représentant un nombre entier positif, négatif ou égal à zéro.

The workers in the iron and metal industry, to which the manufacture of wind turbines sector belongs, constitute a higher share in the total number of workers in the municipality of Ringkøbing-Skjern, than in Denmark as a whole (19 % and 6 % respectively), thus making the region more vulnerable to the negative changes in the sector.
Par rapport à la population active totale, le pourcentage de travailleurs employés dans l’industrie sidérurgique et métallurgique – à laquelle appartient le secteur des éoliennes – est plus élevé à Ringkøbing-Skjern que dans tout le Danemark: respectivement 19 % et 6 %. Voilà qui rend la région plus vulnérable aux tendances négatives dans ce secteur.

The manufacturer shall specify the factor (x ), where (x ) shall be ≤ 2 and in the form 1 x 10 , 2 x 10 or 5 x 10 , where k is a negative whole number or zero.
Le fabricant doit spécifier le facteur (x), (x) étant ≤ 2 et ayant la forme 1 x 10 , 2 x 10 ou 5 x 10 , où k est un nombre entier négatif ou zéro.

The class designation factor (x ) shall be ≤ 2, and in the form 1 x 10 , 2 x 10 or 5 x 10 where k is a negative whole number or zero.
Le facteur de désignation de classe (x) doit être ≤ 2 et de la forme 1 x 10 , 2 x 10 ou 5 x 10 , où k est un nombre entier négatif ou zéro.

E. whereas the shortfall of EU seafarers, in general well trained personnel, is likely to have negative consequences as far as safe navigation, number of accidents and marine pollution is concerned since accidents are mostly caused by human error; negative consequences might be particularly perceived regarding the security of transportation into the EU of cargoes such as oil and, in general, any other substances that pose a risk to, or impose a risk on, the marine environment (including coastlines) and nature in general,F. whereas the EU shipping industry as a whole depends on EU seafarers to fill a number of land-based positions with former seafarers,
E. considérant que la pénurie de gens de mer de l'UE, qui sont en général bien formés, aura probablement des répercussions négatives en ce qui concerne la sécurité de la navigation, le nombre d'accidents et la pollution marine, étant donné que, dans la plupart des cas, les accidents sont dus à l'erreur humaine; ces répercussions négatives peuvent être particulièrement ressenties au niveau de la sécurité du transport, dans l'UE, de cargaisons comme le pétrole et, en général, d'autres substances qui constituent ou imposent un risque pour l'environnement maritime (y compris les côtes) et pour la nature en général,