Vertaling van "nellie mcclung " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Women's Hostels Inc. [ Nellie's Shelter | Nellie's ]
Women's Hostels Inc. [ Nellie's Shelter | Nellie's ]

Nellie's Hostels for Women
Nellie's Hostels for Women

ACTRA Award [ ACTRA award | Nellie ]
prix ACTRA [ trophée ACTRA | ACTRA | Nellie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nellie McClung's granddaughter, Marcia McClung, spoke in 2007 about her grandmother's legacy.
La petite-fille de Nellie McClung, Marcia McClung, a parlé en 2007 de l'héritage laissé par sa grand-mère.

All that was fascinating, but just as interesting for me was that his mother's name was Nellie — Nellie McClung.
Tout cela était fascinant, mais un autre fait était aussi intéressant pour moi : sa mère s'appelait Nellie — Nellie McClung.

In 1974, she and some others founded a shelter for abused women called Nellie's, after the activist Nellie McClung.
En 1974, elle a fondé avec d'autres le refuge pour femmes victimes de violence Nellie's Hostel, du nom de la militante Nellie McClung.

I think I would have loved all of these women, principally Nellie McClung because her granddaughter Marcie McClung, who is a friend of mine from Toronto, would break my legs if I said otherwise.
Je crois que j'aimerais toutes ces femmes, principalement Nellie McClung, parce que sa petite-fille, Marcie McClung, qui est une bonne amie à moi de Toronto, me casserait les jambes si je disais le contraire.

For example, at a rally held in 1915 a heckler yelled at Nellie McClung: ``The Prime Minister would quit politics if a woman were ever elected''. Well, Nellie did not wilt.
Lors d'une manifestation qui a eu lieu en 1915, lorsque quelqu'un a crié à Nellie McClung que le premier ministre quitterait la politique si une femme était élue un jour, Nellie n'a pas perdu contenance.