– (EL) The propaganda-driven support for economic recovery for the Brussels summit is confined to means used a thousand times before: neo-Keynesian methods and ‘New Deal’ type mini programmes which are now proven to be unable to bring about positive results for the workers and which increase exploitation, unemployment and poverty.
- (EL) Le soutien en faveur de la reprise économique, qui est induit par la propagande pour le sommet de Bruxelles, se limite à des moyens déjà utilisés un millier de fois par le passé: des méthodes néo-keynésiennes et des miniprogrammes du type New Deal dont la preuve a été apportée qu’ils sont incapables de produire des résultats positifs pour les travailleurs et qu’ils accroissent l’exploitation, le chômage et la pauvreté.
