Vertaling van "neonatal follow-up " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

neonatal follow-up
observation périodique des nouveau-nés [ suivi des nouveau-nés ]

neonatal follow-up clinic
service de post-observation néonatale | consultations de suivi néonatal

neonatal follow-up clinic
clinique de suivi néonatal

follow-up posting [ follow-up | follow-up article | follow-on posting | follow-on | followup ]
suivi [ suivi d'article ]

follow-up message | follow-on posting | follow-on | followup | follow-up
suivi d'article | article follow-up

follow-up | follow-up care | catamnesis
suivi | catamnèse

Surgical follow-up
suivi chirurgical

Follow-up examination after treatment for malignant neoplasms
Examen de contrôle après traitement d'une tumeur maligne

Follow-up refused
suivi refusé

Heart failure follow-up
suivi pour insuffisance cardiaque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

to consider restricting the use of DEHP in medical devices giving rise to possible exposure of neonates and identified groups of concern following the procedure laid down in Council Directive 93/42/EEC (35) concerning medical devices, assuming the availability of safe alternatives.
d'envisager la limitation de l'emploi du DEHP dans les dispositifs médicaux susceptibles d'entraîner une exposition des nouveau-nés et de certains groupes posant problème, suivant la procédure prévue par la directive 93/42/CE du Conseil (35) relative aux dispositifs médicaux, en partant du principe que des solutions de remplacement sont disponibles.