Traduction de «net $120 million » (Anglais → Français) :

My budget will be net $120 million less at the end of the implementation of this reduction.
Mon budget sera inférieur d'un montant net de 120 millions de dollars à la fin de la phase de mise en oeuvre de cette réduction.

The closures of the two penitentiaries, the Kingston Penitentiary and Leclerc Institution, equate to a net reduction of $120 million.
La fermeture de deux pénitenciers, ceux de Kingston et de Leclerc, a permis d'obtenir une réduction nette des dépenses de 120 millions de dollars.

Mr. Speaker, I am advised by the department that the true net savings is $120 million a year.
Quelles seront les véritables économies nettes que réaliseront les contribuables canadiens? Monsieur le Président, selon les renseignements que le ministère m'a transmis, les économies nettes s'élèveront bel et bien à 120 millions de dollars par année.

PO points out that, for many years, SeaFrance’s losses have been well in excess of its profits (net losses of EUR 120 million over the period), which means that SeaFrance would be unable to offer a return on investment to its shareholders/investors for a very long time.
PO fait valoir que, depuis de nombreuses années, les pertes de SeaFrance dépassent largement ses profits (120 millions EUR de pertes nettes sur la période), ce qui signifie que SeaFrance ne pourrait offrir un retour sur investissement à ses actionnaires/investisseurs avant très longtemps.

If we could direct $120 million of the railway efficiency gains back to the farm gate, that presumably would be $120 million less that we would have to ask for in safety nets.
Si nous pouvions remettre 120 millions de dollars des gains d'efficience réalisés par les sociétés de chemin de fer aux agriculteurs, on peut facilement présumer que ce serait 120 millions de dollars d'économisés en programmes de filet de sécurité.

We have made changes to the net income stabilization program that enabled the withdrawal of more than $120 million in that program.
Nous avons apporté des modifications au Programme de stabilisation du revenu net prévoyant plus de 120 millions de dollars à son financement.