Traduction de «neutrality approach » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

neutral injection approach
approche par injection de neutres

neutral shielding model | neutral ablation model | neutral gas shielding ablation model | neutral cloud shielding model | neutral-cloud shielding model
modèle de protection par nuage neutre

neutral sulfite semichemical [ NSSC | neutral sulphite semi-chemical process | neutral sulphite process | neutral semichemical process | semichemical pulping process | NSSC process ]
procédé au sulfite neutre de sodium [ procédé au monosulfite ]

market-neutral strategy [ equity market-neutral strategy | market-neutral arbitrage | equity market-neutral arbitrage ]
stratégie neutre par rapport au marché [ stratégie neutre au marché | stratégie de neutralité par rapport au marché ]

defining artistic approach | outline artistic approach | define artistic approach | state artistic approach clearly
définir une approche artistique

contribute to performance by developing artistic approach | give your interpretation an artistic approach | develop an artistic approach to your interpretation | develop your interpretation with an artistic approach
créer une approche artistique de son interprétation

define your approach for the fight discipline | define your fight discipline approach | define an approach to your fight dicipline | define an approach to your fight discipline in the performing arts
définir une approche de sa discipline de combat

neutral-ratio method [ Neutral-ratio Design Method | neutral-earth-pressure ratio method ]
méthode du rapport de pression neutre

neutral point treatment | neutral point connection | neutral system
régime de neutre | régime du neutre

neutral call calendar spread (1) | neutral call time spread (2) | neutral horizontal call spread (3)
écart calendaire neutre sur calls

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The framework directive takes a technology-neutral approach and is also based on the country of origin principle, making it compatible with the approach of the existing TVWF Directive.
La directive-cadre adopte une approche neutre sur le plan technologique et est également basée sur le principe du pays d'origine, ce qui la rend compatible avec l'approche de l'actuelle directive TVSF.

The new regulatory framework takes convergence into account by adopting a technologically-neutral approach, applied homogeneously to all transmission infrastructures, irrespective of the types of services carried.
Le nouveau cadre réglementaire tient compte de la convergence en adoptant une approche technologiquement neutre, appliquée de manière homogène a toutes les infrastructures de transmission, quel que soit le type de service transporté.

In the European Union, electronic communications infrastructures and services are subject to the new regulatory framework, which is based on a technologically neutral approach.
Dans l'Union européenne, les infrastructures et les services de communications électroniques sont soumis à un nouveau cadre réglementaire, fondé sur une approche technologiquement neutre.

The establishment of the SRM will ensure a neutral approach in dealing with failing banks and therefore increase stability of the banks of the participating Member States and prevent the spill-over of crises into non-participating Member States and will thus facilitate the functioning of the internal market as a whole.
La création du MRU garantira une approche neutre pour le traitement des banques défaillantes et renforcera par conséquent la stabilité des banques des États membres participants et préviendra la propagation des crises aux États membres non participants, facilitant ainsi le fonctionnement du marché intérieur dans son ensemble.

It would also ensure a technologically neutral approach to education, removing references to things like flip charts and overhead projectors.
Cette mesure assurerait également une neutralité technologique en matière d'éducation, supprimerait les renvois à des tableaux papiers ou à des rétroprojecteurs.

Mr. Khokhar, you stated in your presentation that Canada is maintaining a neutral approach.
Selon votre document, monsieur Khokhar, le Canada maintient une attitude de neutralité.

The technology-neutral approach is central to the new framework and this Recommendation encourages competition between networks.
Cette approche neutre sur le plan technologique est capitale pour le nouveau cadre réglementaire et cette recommandation encourage la concurrence entre les réseaux.

Adopting a technologically neutral approach, the objectives are to:
En application du principe de neutralité technologique, les objectifs sont les suivants:

Let me remind the hon. Leader of the Opposition exactly why the exemption order was created in the first place in the bill proposed by the former government (1420 ) The explanatory note says that an exemption order exists as part of the technology neutral approach of the act.
Je rappelle au chef de l'opposition que le décret d'exemption était prévu à l'origine dans un projet de loi du gouvernement précédent (1420) La note explicative dit qu'il existe un décret d'exemption en raison de l'approche technologiquement neutre de la loi.

This was an argument in favour of an approach based predominantly on tax incentives and, if a new tax were created, this would provide justification for the tax neutrality approach leading to the abolition, or reduction of, other taxes.
Ceci milite pour une approche privilégiant les incitations fiscales et, en cas de création d'un nouvel impôt, cela justifie l'optique de la neutralité fiscale conduisant à la suppression ou à la baisse d'autres impôts.