Traduction de «new anti-riot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anti-riot shield | riot shield
bouclier anti-émeute | bouclier anti-émeutes

riot-control vehicle [ anti-riot vehicle ]
véhicule anti-émeute [ véhicule antiémeute ]

anti-riot shield
bouclier anti émeute

anti-riot helmet
casque anti-émeute

Anti-Riot Weapon Enfield
Anti-Riot Weapon Enfield

New Aircraft Anti-icing Guidelines Ratified
Liquides antigivrage : les nouveaux critères sont ratifiés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In particular, he will announce the EC's interest in supporting the development of a new anti-riot capacity in the context of the overall police reform in the country.
Il annoncera notamment que la CE souhaite apporter son soutien à la mise en place d'une nouvelle force anti-émeutes dans le cadre de la réforme générale des forces de police du pays.

I. whereas the Crisis Watch Group considers Lebanon to be in a situation of Conflict Risk Alert – at particular risk of new or significantly escalated conflict in the coming month – and whereas the threat of a renewed civil war is apparent in different ways, including through street riots, mass demonstrations and clashes between pro-government forces and anti-government groups,
I. considérant que le Crisis Watch Group considère que le Liban est en "alerte de risque de conflit", c'est-à-dire que le pays risque fortement de connaître un nouveau conflit ou l'aggravation sérieuse d'un conflit au cours du mois prochain, et que le spectre d'un retour à la guerre civile menace de diverses manières, que ce soit du fait des émeutes de rue, des manifestations de masse ou des affrontements entre les forces pro-gouvernementales et l'opposition;

The riots were the result of prejudice against new immigrants and the belief that Greeks did not fight in World War I. Today, Mr. George Treheles, Mr. Michael Vitopoulos and Mr. Thomas Gallant presented a book entitled The 1918 Anti-Greek Riot in Toronto, documenting the causes and the results of the 1918 riot to the Library of Parliament.
Les préjugés envers les nouveaux immigrants et l'idée selon laquelle les Grecs n'avaient pas participé à la Première Guerre mondiale ont été à l'origine de l'émeute. Aujourd'hui, M. George Treheles, M. Michael Vitopoulos et M. Thomas Gallant ont présenté à la Bibliothèque du Parlement un ouvrage intitulé The 1918 Anti-Greek Riot in Toronto, qui explique les causes et les conséquences de l'émeute de 1918.