Vertaling van "new brunswick southern railway company limited " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

New Brunswick Southern Railway Company Limited
La Compagnie de chemin de fer du Sud, Nouveau-Brunswick Limitée

Maine and New Brunswick Electrical Power Company, Limited
Maine and New Brunswick Electrical Power Company, Limited

New Brunswick East Coast Railway Company Inc.
Compagnie de chemin de fer de la côte est du Nouveau-Brunswick Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

$9 million for New Brunswick Southern Railway.
Une somme de 9 millions de dollars pour Chemin de fer du Sud, Nouveau-Brunswick.

Canadian National Railway Company, the Canadian Northern Quebec Railway Company, the Central Counties Railway Company, Montreal and Southern Counties Railway Company, Mount Royal Tunnel and Terminal Company, Limited, the Niagara, St. Catharines and Toronto Railway Company, the Oshawa Railway Company, the Quebec and Lake St. John Railway Company, the Thousand Islands Railway Company Passenger Train Travel Regulations
Règlement et règles visant les voyageurs des chemins de fer nationaux du Canada, the Canadian Northern Quebec Railway Company, the Central Counties Railway Company, Montreal and Southern Counties Railway Company, Mount Royal Tunnel and Terminal Company Limited, the Niagara, St. Catharines and Toronto Railway Company, the Oshawa Railway Company, the Quebec and Lake St. John Railway Company, the Thousand Islands Railway Company

The Eastern Maine Railroad Company, an affiliate of the New Brunswick Southern Railway, could enter into an agreement with the New Brunswick southern to use the Saint John connection with CN.
La Eastern Maine Railroad Company, une société affiliée à la New Brunswick Southern Railway, pourrait conclure une entente avec cette dernière pour utiliser le raccordement de Saint John avec le CN.

Specifically, the New Brunswick Southern Railway could put into effect immediately provisions that would overcome all problems the railway has mentioned to date and which the previous speaker has indicated.
La New Brunswick Southern Railway pourrait mettre immédiatement en vigueur des dispositions permettant de régler tous les problèmes que la société ferroviaire a énumérés et que la députée vient de mentionner.

Last week in the village of McAdam, New Brunswick I had the opportunity to participate in the announcement that the former railway station would be turned over to the community by the Southern New Brunswick Railway Company and by the Irving family.
La semaine dernière, dans le village de McAdam, au Nouveau- Brunswick, j'ai eu l'occasion de participer à l'annonce de la nouvelle que la Southern New Brunswick Railway Company et la famille Irving remettaient l'ancienne gare ferroviaire à la communauté.