Our situation is even a little worse because we're coming out of a period when there was little hiring done, and the average age continued to increase while new entrants weren't coming in.
Notre situation est même un peu plus grave, car nous sortons d'une période où il y a eu peu de recrutement et la moyenne d'âge a continué à augmenter alors qu'il n'y a pas eu de nouveaux entrants.