Vertaling van "new helicopter meeting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

New Brunswick Meetings and Incentive Travel Development Council
Conseil du Nouveau-Brunswick pour la promotion des congrès et des voyages de motivation

complete procedures required for helicopter flights | comply with required procedures for helicopter flights | implement procedures to meet requirements for flying helicopter | undertake procedures to meet helicopter flight requirements
entreprendre des procédures pour répondre aux exigences de vol des hélicoptères

Meeting New challenges: Canada's response to a new generation of peacekeeping [ Meeting New Challenges ]
Le Canada face au défi du maintien de la paix dans une ère nouvelle

Project Management Office New Shipborne Aircraft/New SAR Helicopter [ PMO NSA/NSH ]
Bureau de projet - Nouvel aéronef embarqué/Nouvel hélicoptère SAR [ BP NAE/NHS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There's been a suggestion that in fact the new helicopter meeting those specifications would not perform as well as the Sea King presently can perform.
Il a été dit que le nouvel hélicoptère, malgré ses caractéristiques, n'atteindra pas le même niveau de performance que le Sea King.

The new helicopters will meet Canada's national defence policy.
Les nouveaux hélicoptères seront conformes à la politique du Canada en matière de défense.

Most importantly, the Government will ensure that the new helicopter meets the Canadian Forces' operational requirements.
Plus encore, le gouvernement veillera à ce que le nouvel hélicoptère respecte les exigences opérationnelles des Forces canadiennes.

The Government will ensure that the new helicopter meets the Canadian Forces' operational requirements.
Le gouvernement s'assurera que les nouveaux hélicoptères maritimes répondent aux besoins opérationnels des Forces canadiennes.

The new helicopters are being designed to meet the needs of Canada in the post Cold War era, and it is that kind of new defence policy that we have been trying to develop in this country, I thought, with the support of all parties in this chamber.
Les nouveaux hélicoptères sont conçus pour répondre aux besoins du Canada après la guerre froide, et c'est le genre de nouvelle politique de défense que nous tentons d'élaborer au Canada, avec l'appui, comme je le croyais, de tous les partis de cette Chambre.