Recognizing that a good part of the new economy is going to include people who are self-employed in businesses based in the homes, in businesses with few hard assets, if any—in other words, this new innovation technology and new innovation business that's developing—will these proposals help these people in terms of new players?
Puisque l'économie comprendra bon nombre de gens qui travaillent à leur propre compte à partir de leur domicile, et qu'il s'agit là d'entreprises qui ont peu de biens durables, s'il en est—en d'autres termes, cette nouvelle technologie de l'innovation, ce nouveau secteur de l'innovation qui prend naissance—tout cela aidera-t-il ces gens?