Traduction de «new input instead » (Anglais → Français) :

However, a new NGA access input can in time become more prominent (for example fibre unbundling at the ODF) so the economic replicability test should be run with reference to this new input instead of the input initially most used.
Toutefois, il se peut que, avec le temps, un nouvel intrant d’accès NGA s’avère plus important (par exemple, dégroupage de la fibre au niveau du répartiteur optique) et qu’il faille donc effectuer l’essai de reproductibilité économique par rapport à ce nouvel intrant au lieu de l’intrant le plus utilisé initialement.

We are also hearing about results-based management, all the new tools of government, and a way of beginning to talk about outcomes instead of inputs and how much we're spending on things.
On nous parle également de gestion axée sur les résultats, de tous les nouveaux outils du gouvernement, des extrants au lieu des intrants et de l'utilisation des budgets.