Vertaling van "new war museum—nature " (Engels → Frans) :

New War Museum—Nature of Private Financing
Le nouveau Musée de la guerre-La nature du financement privé

New War Museum—Nature of Private Financing Hon. David Tkachuk: Honourable senators, my question concerns a comment on a similar subject made yesterday by the Leader of the Government in the Senate.
L'honorable David Tkachuk: Honorables sénateurs, ma question concerne une observation que le leader du gouvernement au Sénat a faite hier sur un sujet analogue.

Whereas new museums have been built and established in Ottawa recently, namely the National Gallery of Canada, the War Museum, the Museum of Contemporary Photography and the National Portrait Gallery, not to mention the $100,000 spent on renovations to the Museum of Nature;
Considérant que de nouveaux musées ont été érigés et implantés à Ottawa récemment, notamment le Musée des beaux-arts, le Musée de la guerre, le Musée de la photographie et le Musée du portrait, sans compter les 100 000 $ injectés aux rénovations du Musée de la nature;