Mr. Scott Newark: Let me just add as well that the reason that's constitutionally permissible is because Parliament in the Criminal Code directs that the peace officer has the authority to do that.
M. Scott Newark: J'ajouterais également que cette méthode est constitutionnelle parce que le Parlement a énoncé dans le Code criminel qu'un agent de la paix avait le pouvoir de le faire.