Traduction de «newly built private » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

newly-built quarter
quartier neuf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Amendment PV-13 proposes to delete the ability of this newly created private entity to charge tolls on bridges that were built as public infrastructure, converting them to a private cash cow.
L'amendement PV-13 propose de supprimer la possibilité qu'a cette entité privée nouvellement créée d'exiger des droits sur les ponts qui ont été bâtis en tant qu'infrastructure publique, et de les transformer en vache à lait privée.

Over the past 30 years across Canada, the newly built private sector rental housing numbers have fallen from 90% of new construction of multiple housing units to less than 10%, not even beginning to meet market demand.
Partout au Canada, ces 30 dernières années, la proportion de construction de nouveaux édifices à logements multiples est passée de 90 p. 100 à moins de 10 p. 100, ce qui est loin de suffire à la demande du marché.