Traduction de «newly formed liberal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

newly formed bone
os néoformé

newly formed bone ( tissue ) in adults
les os nouvellement formés, c'est-à-dire renouvelés, de l'adulte

newly-formed country
pays nouvellement constitué

neoformed [ newly-formed ]
néoformé

newly formed bone tissue
os renouvelé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, the newly formed Liberal-Conservative coalition is definitely against the interests of Quebec and the public.
Monsieur le Président, la coalition libérale-conservatrice qui vient tout juste d'être formée est définitivement contre les intérêts du Québec et de la population.

Naturally, in 1993, during the first year the newly formed Liberal government was in power, a $42 billion deficit was added to the debt for the 1993-94 fiscal year.
Naturellement, dès la première année du règne du gouvernement libéral formé en 1993, un déficit de 42 milliards de dollars pour l'exercice budgétaire de 1993-1994 s'est ajouté à la dette.

In the wake of vocal opposition from the people of Atlantic Canada, a newly formed committee of Liberal MPs is now trying to make changes to the legislation they initially supported.
À la suite de la vive opposition manifestée par les habitants du Canada atlantique, un nouveau comité formé de députés libéraux tente maintenant d'apporter des modifications à la loi qu'ils avaient appuyée à l'origine.

Just newly liberated from a South African jail, you came to seek our continued support in the final stages of that great struggle of your people and yourself against apartheid and all other forms of racism and discrimination.
Alors que vous veniez d'être libéré d'une prison sud-africaine, vous êtes venu nous rencontrer pour nous demander de continuer à vous appuyer au cours des étapes finales de ce grand combat que votre peuple et vous-même avez livré contre l'apartheid et les autres formes de racisme et de discrimination.