Traduction de «nickel-bronze » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nickel bronze | nickel-bronze
bronze au nickel

german silver | nickel bronze | nickel silver
maillechort

nickel electroplated with bronze [ bronze-electroplated nickel ]
nickel plaqué bronze [ nickel électroplaqué de bronze ]

aureate bronze plated on nickel [ nickel plated with aureate bronze ]
nickel plaqué de bronze ton or [ nickel avec placage de bronze de ton or ]

nickel aluminum bronze
bronze au nickel-aluminium [ BNA | cuproaluminium au nickel ]

chromium nickel alloy | chromium-nickel alloy | chrome nickel alloy | chrome-nickel alloy | chromium-nickel steel | chrome nickel steel | chrome-nickel steel
acier au chrome-nickel | acier 18-8 | acier chrome-nickel | acier allié au chrome-nickel

nickel dermatitis | nickel itch | nickel refiner's itch
dermatite du nickel | eczéma du nickel | gale du nickel

deoxidised bronze | phosphor bronze
bronze au phosphore | bronze désoxydé

copper-tin-phosphorus | phosphor bronze | phosphorus bronze
bronze phosphoreux

nickel [ nickel industry(UNBIS) ]
nickel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) the composition is bronze plated nickel;
a) composée de nickel plaqué bronze;

(i) for the inner core, aluminum bronze (copper, aluminum and nickel), and
(i) pour la partie centrale, de bronze d’aluminium (cuivre, aluminium et nickel),

(a) buy and sell gold, silver, nickel and bronze coin or any other coin and gold and silver bullion;
a) acheter et vendre de la monnaie, notamment d’or, d’argent, de nickel et de bronze, ainsi que des lingots d’or et d’argent;

The federal government can only introduce this new two dollar coin if it obtains Parliament's approval, since the proportion of nickel, bronze and aluminum in this new coin is not specified in Part II of the schedule to the Royal Canadian Mint Act.
Pour que le gouvernement fédéral puisse introduire cette nouvelle pièce de deux dollars, il doit obtenir l'approbation du Parlement, car la composition de cette nouvelle pièce de nickel, bronze, d'aluminium n'est pas spécifiée à la partie II de l'annexe de la Loi sur la Monnaie royale canadienne.

[English] The proposed coin is composed of a nickel outer ring with a round aluminium bronze core.
[Traduction] La pièce proposée se compose d'un anneau extérieur de nickel et d'une partie centrale en bronze d'aluminium.